Роберт Льюис Стивенсон
Список книг автора Роберт Льюис Стивенсон
Niezwykły przypadek doktora Jekylla i pana Hydea
W życiu głównego bohatera opowieści, pana Uttersona, pojawiają się coraz liczniejsze zagadki. Mają one jedną wspólną cechę : w tajemniczy sposób wiążą się z osobą jego przyjaciela, doktora Jekylla. Najwyraźniej izoluje się on od otoczenia, zamyka się w sobie, zdradza oznaki choroby umysłowej. Zmiany te adwokat przypisuje pojawieniu się znajomego doktora, niejakiego pana Hydea – postaci odrażającej, brutalnej, przyprawiającej o dreszcze. Utterson podejrzewa, że szantażuje on Jekylla. Prawda jednak okazuje się bardziej skomplikowana i przerażająca…
Черная стрела (адаптированный пересказ)
Серия мировой классики рассчитана на учащихся средних учебных заведений. Текст адаптирован под восприятие подростковой аудитории, особое внимание уделено динамичности повествования, скорости подачи информации, обучающим и воспитательным моментам. В книгу вошел известный исторический роман классика английской литературы «Черная стрела».
Остров сокровищ (адаптированный пересказ)
Серия мировой классики рассчитана на учащихся средних учебных заведений. Текст адаптирован под восприятие подростковой аудитории, особое внимание уделено динамичности повествования, скорости подачи информации, обучающим и воспитательным моментам. В книгу вошел самый известный роман классика английской литературы «Остров сокровищ».
Английский с Р. Л. Стивенсоном. Алмаз раджи / R. L. Stevenson. The Rajah’s Diamond
В книге предлагается повесть Р. Л. Стивенсона «Алмаз раджи», адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка ® . Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.
Английский с Р. Л. Стивенсоном. Остров сокровищ / Robert Louis Stevenson. Treasure Island. Часть 2
Бессмертный шедевр Стивенсона – захватывающая история о том, как команда отважных друзей отправляется на неведомый остров за сокровищами пиратского капитана Флинта, – адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран.
Английский с Р. Л. Стивенсоном. Остров сокровищ / Robert Louis Stevenson. Treasure Island. Часть 1
Бессмертный шедевр Стивенсона – захватывающая история о том, как команда отважных друзей отправляется на неведомый остров за сокровищами пиратского капитана Флинта, – адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран.
