Представляет собой курс обучения профессиональной коммуникации в сфере информационной безопасности. Цель учебника заключается в дальнейшем фор- мировании у студентов комплекса языковых и профессионально релевантных компетенций, необходимых для осуществления эффективного профессионального ечевого взаимодействия на английском языке. Стартовый уровень владения английским языком по Общеевропейской шкале языковой компетенции – В1 (Intermediate средний). Соответствует ФГОС ВО последнего поколения. Для студентов бакалавриата, обучающихся по направлению подготовки «Информационная безопасность».
Отражает междисциплинарный принцип подхода к преподаванию блока профессиональных дисциплин. Соответствует ФГОС ВО последнего поколения. Для студентов бакалавриата, обучающихся по направлению подготовки «Экономика», профиль «Налоги и налогообложение», и изучающих дисциплину «Иностранный язык в профессиональной сфере».
Отражает междисциплинарный принцип подхода к преподаванию блока профессиональных дисциплин. Соответствует ФГОС ВО последнего поколения. Для студентов бакалавриата, обучающихся по направлению подготовки «Экономика», профиль «Налоги и налогообложение», и изучающих дисциплину «Иностранный язык в профессиональной сфере».
Является практическим руководством для овладения профессиональной техникой перевода. Рассматриваются основные виды лексико-грамматических трансформаций при переводе англоязычных экономических текстов. Многочисленные примеры и задания способствуют закреплению материала, дальнейшему расширению словарного запаса. Параллельные тексты на русском и английском языках дают возможность оценить переводческие решения. Соответствует ФГОС ВО последнего поколения. Для студентов магистратуры и аспирантов, обучающихся по направлению подготовки «Экономика», а также лиц, обучающихся по дополнительной квалификации «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации».