Юлия Анатольевна Караулова
Список книг автора Юлия Анатольевна КарауловаАнглийский язык корпоративного управления English of Corporate Governance. (Магистратура). Учебник.
Основное внимание уделено вопросам перевода текстов юридической тематики, а также умению вести переговоры на английском языке по вопросам корпоративного управления. Тематика разделов охватывает такие актуальные аспекты корпоративного управления, как учреждение юридического лица, управление юридическими лицами, модели корпоративного управления, права акционеров и другие. Соответствует ФГОС ВО последнего поколения. Для студентов магистратуры, обучающихся по направлению «Государственное и муниципальное управление».
Английский язык для юристов. Учебник для бакалавриата и магистратуры
Учебник предназначен для студентов бакалавриата и магистратуры, обучающихся по направлению «Юриспруденция». Основное внимание уделено вопросам перевода текстов юридической тематики с английского языка на русский, а также умению вести переговоры на английском языке. Учебник рассчитан на среднее и продвинутое владение английским языком (уровни B2, C1 по Общеевропейской классификации). В учебнике использованы фрагменты оригинальных документов английских и американских юридических фирм, не содержащие конфиденциальной информации, авторские переводы таких документов и тексты, составленные автором, а также статьи Гражданского кодекса Российской Федерации на русском языке и в переводе Кристофера Осакве. Тематика разделов учебника охватывает такие актуальные отрасли права, как корпоративное законодательство, банкротство, договорное право, право интеллектуальной собственности и т.д. Учебник адресован студентам, изучающим право, а также юристам, желающим повысить свой уровень владения профессиональным английским языком.