Ночь любви и страсти всё смешала в жизни и в работе прекрасной Лорелей – молодой женщины-адвоката из Нью-Йорка, которая занимается щекотливым и на первый взгляд совершенно ясным судебным делом. Чтобы докопаться до истины, Лорелей решает проникнуть в сомнительные круги, где ей откроется оборотная сторона собственного характера. Вокруг главной героини вращаются остальные действующие лица: бывший возлюбленный, семья, друзья, коллеги, а главное Сонни, пианист и композитор, которого всё ещё не отпускает прошлое. Одни из персонажей остаются верными самим себе до конца, другие прячут свои лики за хрустальными масками, которые в конечном счёте разобьются о быстро бегущую, неотступную череду событий.
A night of passion wreaks havoc in the life and career of Loreley, a young New York lawyer grappling with a delicate court case and what seems to be an obvious outcome. To discover the truth, the woman decides to infiltrate an ambiguous environment, where she will discover another side of herself. Several characters revolve around the protagonist: an old love, family, friends, colleagues, but above all Sonny, a pianist and composer still bound to his past. Some of them remain true to themselves, others hide behind crystal masks that the rapid and relentless succession of events ends up smashing to pieces. A night of passion creates havoc in the life and career of Loreley, a young New York lawyer grappling with a delicate court case and what seems to be an obvious outcome. To discover the truth, the woman decides to infiltrate an ambiguous environment, where she will discover another side of herself. Several characters revolve around the protagonist: an old love, family, friends, colleagues, but above all Sonny, a pianist and composer still bound to his past. Some of them remain true to themselves, others hide behind crystal masks that the rapid and relentless succession of events ends up smashing to pieces.
Una noche de pasión causa estragos en la vida y en la carrera de la hermosa Loreley, joven abogada de New York que está lidiando con un delicado proceso judicial con un desenlace en apariencia evidente. Con tal de descubrir la verdad la mujer decide infiltrarse en un ambiente ambiguo y poco recomendable. Alrededor de la protagonista se mueve diversos personajes: un antiguo amor, la familia, los amigos, los compañeros de trabajo pero, sobre todo Sonny, un pianista y compositor todavía legado a su propio pasado. Algunos de ellos permanecen fieles a sí mismos, otros se esconden detrás de máscaras de cristal que la rápida y acelerada sucesión de acontecimientos acabará por romper.
Une nuit de passion dévaste la vie et la carrière de la belle Loreley, jeune avocate à New York, aux prises avec un procès délicat à l’issue en apparence prévisible. Pour découvrir la vérité, la femme décide de s’immiscer dans un milieu douteux, où elle découvrira la face cachée d’elle-même. Divers personnages évoluent autour de l’héroïne : un ancien amour, la famille, les amis, les collègues, mais surtout Sonny, un pianiste et compositeur encore lié à son propre passé. Certains d’entre eux restent fidèles à eux-mêmes, d’autres se cachent derrière des masques de cristal que la succession rapide et impitoyable d’évènements finira par briser.