Жак Оффенбах
Список книг автора Жак Оффенбах
Находчивый флейтист (оперетта)
Жак Оффенбах (фр. Jacques Offenbach; 20 июня 1819, Кёльн – 5 октября 1880, Париж) – французский композитор и музыкант, основоположник и наиболее яркий представитель французской оперетты. Оперетта «Находчивый флейтист» по мотивам комедии Жака Оффенбаха «Волшебная дудочка», написанная в 1868 году. Сюжет пьесы предлагает нам историю из семейной жизни среднего буржуа. В поле зрения композитора попадает романтика чувств молодых героев , их счастье и тревоги… Оперетты Оффенбаха, остроумные и жизнерадостные, наполненные красочной музыкой, то лиричной, то каскадной, были чрезвычайно популярны во всей Европе. Радиопостановка. Оперетта. Русский текст: Сергей Ценина. Мужской хор ансамбля песни и эстрадный оркестр Всесоюзного радио. Дирижер: Евгений Акулов. Солист (флейта): Григорий Карась. Ригобер – А. Соколов (пение), Владимир Зельдин (текст); Каролина – Любовь Исаева (пение), Людмила Касаткина (текст); Жозеф – Алексей Большаков (пение), Георгий Менглет (текст); Мадемуазель Крапо – Тамара Янко; Господин Крапо – Сергей Ценин; Пополине – Александр Тихонов (пение), Владимир Лепко (текст). Запись 1956 г. © ИДДК
Синяя борода (оперетта)
Жак Оффенбах (фр. Jacques Offenbach; 20 июня 1819, Кёльн – 5 октября 1880, Париж) – французский композитор и музыкант, основоположник и наиболее яркий представитель французской оперетты. В основу оперетты «Синяя борода», созданной в 1865 году, положена сказка Шарля Перро. Однако, как и в тех случаях, когда Оффенбах и его либреттисты Мельяк и Галеви обращались к античным сюжетам, содержание сказки пародийно переосмыслено. Здесь нет прямой злободневности, но веселая буффонада оперетты, слегка завуалированная пасторальной лирикой, несет в себе немало сатирических элементов. Синяя Борода приказывал убивать своих жен, одну за другой. Но оказалось, что его распоряжения не были выполнены… Оперетта. Запись 1947 г. Король – Ю.Чернов; Королева – Н.Энгель-Утина; Гермия – Г.Петрова; Сапфир – В.Кузнецов; Оскар – Э.Жердер; Альварес – В.Чернекутов; Синяя борода – А.Зангиев; Пополани – А. Шамбер; Булотта – Е.Мельникова. Хор и оркестр Свердловского театра музыкальной комедии Дирижер – П. Горбунов © ИДДК, 2014
Яблоко раздора (оперетта)
Жак Оффенбах (фр. Jacques Offenbach; 20 июня 1819, Кёльн – 5 октября 1880, Париж) – французский композитор и музыкант, основоположник и наиболее яркий представитель французской оперетты. Оперетта «Яблоко раздора» написана Оффенбахом в 1873 году. Едва лишь за Жавоттой с треском захлопнулась входная дверь, Барабостэн облегченно вздохнул «Наконец-то… Судите сами, так продолжаться больше не могло. Всюду грязь и беспорядок. А когда человеку 62 года, хочется, наконец, чтобы в доме была тишина… (До сих пор в ушах звон разбитой посуды, которую в злобе и ярости на прощание перебила Жавотта). Любопытно, какую служанку пришлет на сей раз бюро по найму прислуги? Надеюсь, что это будет покладистая женщина, хорошая хозяйка, добрая и тихая. Тогда-то мы и заживем… Мы, я имею в виду племянника Густава. Мальчишка совсем отбился от рук, бросил занятия и увлекся какой-то девицей. Но я заявил категорически, что слушать не хочу ни о какой женитьбе, и написал ему, чтобы он немедленно явился сюда»… Оперетты Оффенбаха, остроумные и жизнерадостные, наполненные красочной музыкой, то лиричной, то каскадной, были чрезвычайно популярны во всей Европе. Запись 1953 г. Русский текст С. Ценина Оркестр Всевоюзного Радио Дирижер Е. Акулов Действующие лица и исполнители: Барабостэн – Владимир Захаров (пение), Борис Оленин (текст); Жавотта – А.Росницкая; Катрин – Любовь Исаева; Густав – Максим Матвеев (пение), Константин Михайлов (текст).
Трапезундская принцесса (оперетта)
Жак Оффенбах (фр. Jacques Offenbach; 20 июня 1819, Кёльн – 5 октября 1880, Париж) – французский композитор и музыкант, основоположник и наиболее яркий представитель французской оперетты. В городе проходит лотерея и приз неслыханный – настоящий замок со всеми угодьями. Рядом даёт представления цирк, главной звездой которого является восковая кукла «Трапезундская принцесса». Но она ломается, заменить её решается Занетта. Благородный Рафаэль влюбляется в неё, но билета у него нет – только лотерейный билет и он меняет его на билет в цирк. Этот билет и выигрывает, и бродячие циркачи становятся настоящими аристократами. И вот тут начинается самое интересное… Оперетты Оффенбаха, остроумные и жизнерадостные, наполненные красочной музыкой, то лиричной, то каскадной, были чрезвычайно популярны во всей Европе. Запись 1954 г. Русский текст: Виктор Типот. Хор и эстрадный оркестр Всесоюзного радио Дирижер – Е.Акулов Действующие лица и исполнители: Ведущий – Ростислав Плятт Кабриоло – А.Тихонов(пение), Владимир Володин (текст) Паола – Н.Кулагина(пение), Елена Савицкая (текст) Регина – В.Львова(пение), Капитолина Кузьмина (текст) Занетта – Глафира Сахарова(пение), Татьяна Карпова (текст) Тремолини – Серафим Аникеев Болдуин – Григорий Ярон Рафаэль – Николай Рубан Спарадрап – А.Малокиенко
Прекрасная Елена (оперетта)
"Прекрасная Елена" (фр.: La belle Helene) – оперетта в 3 актах композитора Жака Оффенбаха, авторы либретто Анри Мельяк и Луи Галеви. Жак Оффенбах (фр. Jacques Offenbach; 20 июня 1819, Кёльн – 5 октября 1880, Париж) – французский композитор и музыкант, основоположник и наиболее яркий представитель французской оперетты. Действующие лица – музы, боги и богини древнегреческих мифов, которые живут среди древнегреческих граждан – царей, поэтов и прочего демоса. В основу сюжета авторы положили миф о похищении троянским царевичем Парисом Прекрасной Елены, дочери Зевса и Леды и жены спартанского царя Менелая – в результате чего началась Троянская война, воспетая в поэмах Гомера. Однако древний миф в редакции Л. Галеви и А. Мельяка изложен как пародия на современное человеческое общество – иронично, весело, озорно, с каламбурами, с постоянными намеками на социальные проблемы времени – и нарушая каноны общественного мнения. Оперетта «Прекрасная Елена», полная озорства и веселья, хоть не сразу, но была оценена по достоинству и вплоть до настоящего времени считается одной из самых популярных; за 150 лет ее ставили почти все музыкальные театры мира в разных странах – в различных редакциях переделывая первоначальный текст соответственно реалиям времени и страны, где готовится очередное представление: с точными сатирическими намеками и подтекстами; она неоднократно издавалась и записывалась на многих языках. Запись 1948 г. Либретто – А. Мельяк и Л. Галеви Русский текст – М. Гальперин Солисты, хор и оркестр Театра им. К. Станиславского и Вл. Немировича-Данченко Дирижёр – Е. Акулов Действующие лица и исполнители: Елена – Надежда Кемарская; Парис – Анатолий Орфёнов; Менелай – Сергей Ценин; Калхас – Владимир Канделаки; Агамемнон – Николай Макеев; Орест – Тамара Янко; Анхис – П. Кедров; Никомед – В. Донец; Деломед – В. Ягодкин; Рабыня – З. Царенко; Текст читает – Георгий Дойников.
Перикола (оперетта)
Жак Оффенбах (фр. Jacques Offenbach; 20 июня 1819, Кёльн – 5 октября 1880, Париж) – французский композитор и музыкант, основоположник и наиболее яркий представитель французской оперетты. Оперетта «Перикола» написана Оффенбахом в 1868 году. Сюжет ее перекликается с «Театром Клары Газуль» Проспера Мериме. В этом произведении композитор, не отказываясь от пародии, которая принесла ему славу, снова обращается к стилю своих ранних оперетт, к традициям комической оперы. Оффенбах изображает настоящие чувства, а не пародийные страдания, мечты, любовь. Героиня оперетты, уличная певица Перикола; она кочует по стране вместе со своим возлюбленным Пикильо, но удача от нее отворачивается. С первого взгляда в нее влюбляется вице-король Перу. Суть интриги, которая развивается из этой завязки, заключается в том, что пикантные ситуации разрешаются вполне безобидно, и под конец Перикола может целой и невредимой продолжать свой путь вместе с Пикильо. Сказка, далекая от злобы дня, где традиционная сатира на придворные нравы освежается насмешкой над инкогнито. Народ, среди которого инкогнито бродит вице-король, прекрасно знает, кто это такой, но воздерживается говорить правду узнанному Гарун-аль-Рашиду. Оперетты Оффенбаха, остроумные и жизнерадостные, наполненные красочной музыкой, то лиричной, то каскадной, были чрезвычайно популярны во всей Европе. Запись 1948 г. [/spoiler=Исполнители:] Либретто А. Мельяка и Л. Галеви Русский текст М.Гальперина Хор и оркестр театра им. Станиславского и Немировича-Данченко. Дирижёры – А.Алевладов, Е.Акулов. Действующие лица и исполнители: Пекильо – Г.Поляков; Перикола – Светлана Големба; Вице-король – Владимир Канделаки; Дон Педро – Владимир Федосеев; Граф Панательяс – Сергей Ценин; Герцог д`Акапулько – Николай Казаков; Стала – Л.Виноградская; Сума – Л.Кристалинская; Кузя – А.Росницкая; Первый нотариус – Н.Галианджан; Второй нотариус – Александр Художников; Француженка – А.Луконина; Первая дама – М.Тетрадова; Вторая дама – Т.Голубева; Третья дама – К.Сокольская; Четвёртая дама – Е.Майкова; Томас – М.Чижов; Конюх – Н.Купченко. [/spoiler]
Парижская жизнь (оперетта)
"Парижская жизнь" (фр.: La Vie parisienne) – оперетта в 4 актах композитора Жака Оффенбаха; авторы либретто Анри Мельяк и Людовик Галеви. Два молодых приятеля – Бобине и виконт Рауль де Гардефе – парижские щеголи и прожигатели жизни – очень нуждаются в деньгах, для чего идут на всевозможные ухищрения. Благо Париж дает для этого столько возможностей. Именно туда со всех сторон устремляются богатые иностранцы за отдыхом, развлечениями, да и просто посмотреть мир, потому что весь мир середины 19 века – это Париж. Приятели решают поправить свое материальное положение за счет иностранных богатых туристов. Они встречают семью шведского барона и поселяют ее в большом доме виконта Рауля де Гардефе – это все, что осталось у молодого человека от прошлого семейного богатства, – выдавая этот дом за всемирно известный парижский Гранд-отель. Семья баронов не догадывается об обмане, и все, казалось бы, складывается удачно. Вот тут и начинается каскад неприятностей… Запись 1955 г. Русский текст либретто И.Штока и Я. Сашина Хор и оркестр Московского театра оперетты Дирижер – Леонид Оссовский Действующие лица и исполнители: Рауль Гардафэ (драматург и поэт) – Николай Рубан; Метелла, актриса – Евдокия Лебедева; Маркиза Кимпер де Карадек – Елена Савицкая; Бабинэ, ее племянник – Александр Ткаченко; Харрон, золотоискатель – Василий Алчевский; Алиса, его дочь – Алла Нечаева; Пайпкнис, золотоискатель – Борис Струлев; Начальник станции – Игнатий Гедройц; Жозев, бывший слуга Рауля – Александр Малокиенко; Слуги маркизы: Проспер – Анатолий Пиневич; Леон – Е. Кабриэль; Горничные маркизы: Полина – Нелли Крылова; Луиза – Лидия Миронычева; Клара – Ираида Муштакова; Сюзанна – Л. Алчевская; Жанна – Галина Гудкова; Габриэль, прачка – Валентина Марон; Фрик, сапожник – П. Семков; Мясник – И. Леонгаров; Гробовщик – Евсей Ронский; Полотер – Самуил Пущевой; Барышник – А. Козлов; Портной – В. Друц-Шевернов; Молочница – Е. Покровская; Белошвейка – М. Петрова; Перчаточница – В. Чистова; Кухарка 1-я – Т. Бекетова; Кухарка 2-я – Ф. Смоленская; Кухарка 3-я – А. Мазаева-Гуськова; Импрессарио – А. Тюнин; Официант кафе – М. Стекольщиков; Ведущий – Константин Поляков.