Генри Джеймс
Список книг автора Генри ДжеймсThe Haunting of Bly Manor / Призраки усадьбы Блай. Книга для чтения на английском языке
Поклонникам популярного сериала «Призраки усадьбы Блай» наверняка знакомы герои и сюжеты всех рассказов этой книги. «Поворот винта» – мистико-психологическая повесть, ставшая культовой для мирового кинематографа XX и XXI веков. В усадьбе Блай происходят необъяснимые события, заставляющие читателя сомневаться, что реально, а что нет. Пытаясь понять таинственные явления, главная героиня ищет разгадку в прошлом – в отношениях между людьми, жившими в усадьбе до нее. Неужели призраки пытаются завладеть душами живых? Любители классического сюжета о доме с привидениями обязательно оценят эту книгу. Неадаптированный текст публикуется без сокращений и снабжен примечаниями и словарем.
Последний из рода Валериев
Драматичная новелла с легким налетом мистики в лучших традициях Генри Джеймса, американского классика психологической прозы, была опубликована в 1874 году. Итальянский граф Марко Валерио женится на юной американке Марте и они отправляются жить на заброшенную римскую виллу. Молодая жена мечтает найти в саду статую какого-нибудь божества, но муж против: его одолевают дурные предчувствия. Идиллия новобрачных длится недолго, ведь однажды они находят в саду статую богини Юноны… Мария Зильбербург Елена Лидовская Анна Шихова Анастасия Суслопарова Анна Зыкова Дмитрий Коновалов Лиза Дорфман Маргарита Исламгулова Михаил Шелкович Юрий Генкин Ксения Силова Анна Зеликова Зоя Белова Карина Маранджян Виктория Сафонова Виктория Макарова © Storysidе
Оуэн Вингрейв
Классический мистический рассказ Генри Джеймса, американского классика психологической прозы, был написан в 1892 году. В центре повествования – судьба молодого мужчины, который противостоит своей семье и оказывается отверженным. В отчаянной попытке сохранить любовь своей невесты, которая также готова отказаться от него, он проводит ночь в проклятой комнате семейного поместья, но последствия оказываются трагическими. Елена Арабаджи Екатерина Дубровская Наталья Прокопова Мария Шевченко Анна Покорская Елена Бойченко Лиза Воскресенская © Storysidе
Призрачный жилец
Классический рассказ о привидениях, впервые опубликованный в 1876 году, на поверку оказывается исследованием человеческой души – как это свойственно Генри Джеймсу, американскому классику психологической прозы. Молодой студент находит самый настоящий проклятый дом и не может удержаться от визита. Его встречает загадочный старик и рассказывает свою драматическую историю о призрачном жильце, который, однако, аккуратно платит арендную плату… Над переводом работали слушатели Мастерской литературного перевода Дмитрия Симановского: Мария Шевченко Елена Бойченко Елена Арабаджи Екатерина Дубровская Светлана Столыпина Валерия Судоплатова Лена Розенманн Алиса Насртдинова Юлия Солодухина
Друзья друзей
Фантастический рассказ Генри Джеймса, американского классика психологической прозы, был опубликован в 1896 году и повествует о невероятных совпадениях, ревности и мистическом предназначении. Эту историю нам рассказывает безымянная героиня, которая понимает, что среди ее знакомых есть мужчина и женщина, судьбы и предпочтения которых невероятно схожи. Преисполнившись решимостью познакомить их, она, однако, начинает мучиться ревностью и всеми силами старается предотвратить их встречу. Однако если двое предназначены друг другу, они найдут способ встретиться даже после смерти… Татьяна Пыч Ксения Разумахина Ирина Ханина Анна Шихова Ксения Бутузова Вера Александрова Мария Зильбербург Анна Матвеева Наталья Рыбалко Ирина Кузьмичева Мария Зильбербург Елена Лидовская Анна Матвеева © Storysidе
The Whole Family
"The Whole Family" by Mary Eleanor Wilkins Freeman, Edith Wyatt, Elizabeth Garver Jordan, Henry James, John Kendrick Bangs, Henry Van Dyke, Elizabeth Stuart Phelps, Alice Brown, William Dean Howells, Mary Raymond Shipman Andrews, Mary Stewart Cutting, Mary Heaton Vorse. Published by Good Press. Good Press publishes a wide range of titles that encompasses every genre. From well-known classics & literary fiction and non-fiction to forgotten−or yet undiscovered gems−of world literature, we issue the books that need to be read. Each Good Press edition has been meticulously edited and formatted to boost readability for all e-readers and devices. Our goal is to produce eBooks that are user-friendly and accessible to everyone in a high-quality digital format.
The Golden Bowl - Complete
libreka classics – These are classics of literary history, reissued and made available to a wide audience. Immerse yourself in well-known and popular titles!
Daisy Miller
Daisy Miller by Henry James
libreka classics – These are classics of literary history, reissued and made available to a wide audience. Immerse yourself in well-known and popular titles!
50 Masterpieces you have to read before you die vol: 1
This book contains now several HTML tables of contents that will make reading a real pleasure! Novels Alcott, Louisa May: Little Women Austen, Jane: Pride and Prejudice Austen, Jane: Emma Balzac, Honoré de: Father Goriot Barbusse, Henri: The Inferno Brontë, Anne: The Tenant of Wildfell Hall Brontë, Charlotte: Jane Eyre Brontë, Emily: Wuthering Heights Burroughs, Edgar Rice: Tarzan of the Apes Butler, Samuel: The Way of All Flesh Carroll, Lewis: Alice's Adventures in Wonderland Cather, Willa: My Ántonia Cervantes, Miguel de: Don Quixote Chopin, Kate: The Awakening Cleland, John: Fanny Hill Collins, Wilkie: The Moonstone Conrad, Joseph: Heart of Darkness Conrad, Joseph: Nostromo Cooper, James Fenimore: The Last of the Mohicans Crane, Stephen: The Red Badge of Courage Cummings, E. E.: The Enormous Room Defoe, Daniel: Robinson Crusoe Defoe, Daniel: Moll Flanders Dickens, Charles: Bleak House Dickens, Charles: Great Expectations Dostoyevsky, Fyodor: Crime and Punishment Dostoyevsky, Fyodor: The Idiot Doyle, Arthur Conan: The Hound of the Baskervilles Dreiser, Theodore: Sister Carrie Dumas, Alexandre: The Three Musketeers Dumas, Alexandre: The Count of Monte Cristo Eliot, George: Middlemarch Fielding, Henry: Tom Jones Flaubert, Gustave: Madame Bovary Flaubert, Gustave: Sentimental Education Ford, Ford Madox: The Good Soldier Forster, E. M.: A Room With a View Forster, E. M.: Howards End Gaskell, Elizabeth: North and South Goethe, Johann Wolfgang von: The Sorrows of Young Werther Gogol, Nikolai: Dead Souls Gorky, Maxim: The Mother Haggard, H. Rider: King Solomon's Mines Hardy, Thomas: Tess of the D'Urbervilles Hawthorne, Nathaniel: The Scarlet Letter Homer: The Odyssey Hugo, Victor: The Hunchback of Notre Dame Hugo, Victor: Les Misérables Huxley, Aldous: Crome Yellow James, Henry: The Portrait of a Lady
