La petite Minnie Makepiece voulait gagner un voyage de vacances à Disneyland en racontant la plus longue histoire, alors elle est allée parler avec grand-père Makepiece.
La piccola Minnie Makerpiece voleva vincere un viaggio a Disneyland raccontando la storia più lunga, così andò a parlare con il nonno Makepiece.
Freddie, vulpoiul, nu voia să devină cina leului, așa că pregăti un plan măreț.
Rebane Freddie ei tahtnud lõvi esimeseks õhtusöögiks saada, seega nuputas ta välja kavala plaani.
Leopard diventa amico di un animale scaltro chiamato Scalliwaty che divora tutti i cuccioli del Leopardo. Il Leopardo fa molti tentativi per intrappolare Scalliwatty, senza fortuna.
Freddie yule mbweha mjanja hakutaka kuwa chakula cha jioni, na kwa hivyo akauda mpango wa busara
Freddie la volpe non voleva diventare la cena del leone e perciò prepara un piano intelligente.
Der Leopard freundet sich mit einem listigen Tier an, der Scalliwatty genannt wird und alle Jungen des Leoparden frisst. Der Leopard unternimmt viele Versuche den Scalliwatty zu fangen, aber ohne Glück. Der Leopard freundet sich mit einem gerissenen Tier an, der Scalliwatty genannt wird und alle Jungen des Leoparden frisst. Der Leopard unternimmt viele Versuche den Scalliwatty zu fangen, aber ohne Glück.
Harimau Bintang berkawan dengan seekor haiwan yang licik bernama Scalliwatty yang kemudiannya memakan semua anak-anak Harimau Bintang. Harimau Bintang mencuba beberapa kali untuk memerangkap Scalliwatty namun gagal.
Leopardo se hace amigo de un astuto animal llamado Scalliwaty que se come a todos los cachorros de Leopardo. Leopardo realiza muchos intentos para atrapar a Scalliwatty, sin suerte.