РедьÑрд Киплинг
Список книг автора РедьÑрд Киплинг
С чаÑовыми
«– СвÑÑ‚Ð°Ñ ÐœÐ°Ñ€Ð¸Ñ, милоÑÐµÑ€Ð´Ð½Ð°Ñ ÐœÐ°Ñ‚ÐµÑ€ÑŒ небеÑнаÑ, зачем дьÑвол Ð·Ð°Ð½ÐµÑ Ð½Ð°Ñ Ñюда и зачем мы торчим в Ñтой унылой Ñтране? Скажите, ÑÑÑ€! Так говорил Мельваней. Ð’Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ â€“ Ñ‡Ð°Ñ Ð´ÑƒÑˆÐ½Ð¾Ð¹ июньÑкой ночи; меÑто дейÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ â€“ главные ворота Форта Ðмара, Ñамой унылой и наименее привлекательной крепоÑти во вÑей Индии. Что Ñ Ñ‚Ð°Ð¼ делал в то Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ â€“ каÑаетÑÑ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ñержанта м-ра ГреÑа и чаÑовых…»
Барабанщики «Передового и Тыльного»
«В армейÑком ÑпиÑке Ñтот полк вÑе ещё значилÑÑ ÐºÐ°Ðº „Передовой и прикомандированный к ÑобÑтвенной королевÑкой лёгкой пехоте принцеÑÑÑ‹ Гогенцоллерн-Сигмаринген-ÐуÑпах-Мертир-ТайдфильшайрÑкой, полкового округа 329Г, но Ð°Ñ€Ð¼Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ вÑем Ñвоим трактирам и казармам звала его проÑто „Передовым и Тыльным“. Может быть, Ñо временем люди Ñтого полка Ñделают ещё Ñто прозвище почётным, но теперь они Ñчитают его позорным, и человек, назвавший так полк при них, риÑкует поплатитьÑÑ ÑобÑтвенными боками…»
Дети Зодиака
«ТыÑÑчи лет тому назад, когда люди были более могучи, чем теперь, дети Зодиака жили на земле. Их было шеÑтеро: Овен, Телец, Лев, Близнецы и Дева; они вÑе очень боÑлиÑÑŒ шеÑти Домов, принадлежащих Скорпиону, ВеÑам, Раку, Рыбам, Стрельцу и Водолею. Даже тогда, когда они в первый раз ÑпуÑтилиÑÑŒ на землю, знаÑ, что они беÑÑмертны, они принеÑли Ñ Ñобой Ñтот Ñтрах; и он вÑе увеличивалÑÑ Ð¿Ð¾ мере того, как они знакомилиÑÑŒ Ñ Ñ‡ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÑ‡ÐµÑким родом и Ñлышали раÑÑказы о шеÑти Домах. Люди Ñчитали детей Зодиака богами и приходили к ним Ñ Ð¼Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚Ð²Ð°Ð¼Ð¸ и проÑтранными раÑÑказами о причиненных им обидах, а дети Зодиака Ñлушали их и ничего не могли понÑть…»
Игра в поло
«ВÑе двенадцать имели полное право гордитьÑÑ Ð¸ вмеÑте Ñ Ñ‚ÐµÐ¼ боÑÑ‚ÑŒÑÑ; Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð½Ð° турнире они и выигрывали игру за игрой в поло, но в Ñтот день они должны были вÑтретитьÑÑ Ð² финальном матче Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð¾Ð¹ „архангелов“, а противники Ñти играли Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÐ´ÑŽÐ¶Ð¸Ð½Ð¾Ð¹ пони на каждого. Игра должна была быть разделена на шеÑÑ‚ÑŒ партий, Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ð¼Ð¸ по воÑьми минут поÑле каждого чаÑа. Ðто означало, что у „них“ будет по Ñвежему пони поÑле каждого перерыва. Команда же Ñкидаров могла выÑтавить по Ñвежему пони только через два перерыва; а два на один – шанÑÑ‹ неравные. К тому же, как указал Шираз, Ñерый ÑирийÑкий пони, им придётÑÑ Ð±Ð¾Ñ€Ð¾Ñ‚ÑŒÑÑ Ñ Ñамым цветом поло – пони Верхней Индии, пони, каждый из которых Ñтоит по Ñ‚Ñ‹ÑÑче рупий, тогда как Ñами они дешёвки, набранные большей чаÑтью из деревенÑких, возÑщих телеги пони, хозÑева которых принадлежат к туземному бедному, но чеÑтному полку…»
