Marcel Proust
Список книг автора Marcel ProustSwann's Way (Remembrance of Things Past, Volume One)
The first volume of Proust’s seven-part novel “In Search of Lost Time,” also known as “A Remembrance of Things Past,” “Swann’s Way” is the auspicious beginning of Proust’s most prominent work. A mature, unnamed man recalls the details of his commonplace, idyllic existence as a sensitive and intuitive boy in Combray. For a time, the story is narrated through his younger mind in beautiful, almost dream-like prose. In a subsequent section of the volume, the narrator tells of the excruciating romance of his country neighbor, Monsieur Swann. The narrator reverts to his childhood, where he begins a similarly hopeless infatuation with Swann’s little daughter, Gilberte. Through a fragmented narrative, Proust examines the thematic importance of memory, time, and art that connect and interweave the protagonist’s memories. Considered to be one of the twentieth century’s most significant novels, Proust ultimately portrays the volatility of human life in this sweeping contemplation of reality and time. This edition follows the translation of C. K. Scott Moncrieff.
Swann's Way
A psychological self-portrait, a clear-eyed social study, and a profound meditation upon the artistic process, Marcel Proust's monumental, encyclopedic masterpiece A la recherché du temps perdu (In Search of Lost Time) changed the course of 20th-century literature. Swann's Way, the first volume, introduces the novel's major themes and its unnamed narrator, an introspective man drawn, in his youth, to fashionable society, like the author himself. Through his narrator's consciousness, Proust offers readers a comprehensive portrait of the high society of Paris from the 1870s through the First World War.Swann's Way begins with the narrator's reminiscences of early childhood — including, famously, his evocative memory of eating a pastry called a madeleine — and his fascination with what seemed the separate worlds of his family's various neighbors and acquaintances. He then turns his focus to the wealthy connoisseur Charles Swann and his obsessive relationship with the vulgar but radiant courtesan Odette, chronicling in detail the milieu in which it is enacted and its unfortunate effects on him.Du côté de chez Swann first appeared in 1913. It is a bitingly satiric, often comic evocation of French society that addresses a range of philosophical questions about perception, memory, desire, art, family, and politics. On its own or as part of a larger work, it is a rich search for a reality that transcends the passage of time.
SWANN'S WAY
In Search of Lost Time (French: À la recherche du temps perdu)—also translated as Remembrance of Things Past—is a novel in seven volumes by Marcel Proust (1871–1922). His most prominent work, it is known both for its length and its theme of involuntary memory, the most famous example being the «episode of the madeleine.» It gained fame in English in translations by C. K. Scott Moncrieff and Terence Kilmartin as Remembrance of Things Past, but the title In Search of Lost Time, a literal rendering of the French, has gained usage since D. J. Enright adopted it for his revised translation published in 1992.
The novel began to take shape in 1909. Proust continued to work on it until his final illness in the autumn of 1922 forced him to break off. Proust established the structure early on, but even after volumes were initially finished he kept adding new material and edited one volume after another for publication. The last three of the seven volumes contain oversights and fragmentary or unpolished passages as they existed in draft form at the death of the author; the publication of these parts was overseen by his brother Robert.
The work was published in France between 1913 and 1927. Proust paid for the publication of the first volume (by the Grasset publishing house) after it had been turned down by leading editors who had been offered the manuscript in longhand. Many of its ideas, motifs, and scenes are foreshadowed in Proust's unfinished novel, Jean Santeuil (1896–99), though the perspective and treatment there are different, and in his unfinished hybrid of philosophical essay and story, Contre Sainte-Beuve (1908–09). The novel had great influence on twentieth-century literature; some writers have sought to emulate it, others to parody it. In the centenary year of Du côté de chez Swann, Edmund White pronounced A la recherche du temps perdu «the most respected novel of the twentieth century.»[1]
In Search of Lost Time [volumes 1 to 7]
"'In Search of Lost Time' is widely recognized as the major novel of the twentieth century." —Harold Bloom "At once the last great classic of French epic prose tradition and the towering precursor of the 'nouveau roman'." —Bengt Holmqvist "Proust so titillates my own desire for expression that I can hardly set out the sentence. Oh if I could write like that!" —Virginia Woolf "The greatest fiction to date." —W. Somerset Maugham "Proust is the greatest novelist of the 20th century." —Graham Greene
On the surface a traditional «Bildungsroman» describing the narrator's journey of self-discovery, this huge and complex book is also a panoramic and richly comic portrait of France in the author's lifetime, and a profound meditation on the nature of art, love, time, memory and death. But for most readers it is the characters of the novel who loom the largest: Swann and Odette, Monsieur de Charlus, Morel, the Duchesse de Guermantes, Françoise, Saint-Loup and so many others – Giants, as the author calls them, immersed in Time. "In Search of Lost Time" is a novel in seven volumes. The novel began to take shape in 1909. Proust continued to work on it until his final illness in the autumn of 1922 forced him to break off. Proust established the structure early on, but even after volumes were initially finished he kept adding new material, and edited one volume after another for publication. The last three of the seven volumes contain oversights and fragmentary or unpolished passages as they existed in draft form at the death of the author; the publication of these parts was overseen by his brother Robert.
In Search of Lost Time [volumes 1 to 7]
"'In Search of Lost Time' is widely recognized as the major novel of the twentieth century." —Harold Bloom "At once the last great classic of French epic prose tradition and the towering precursor of the 'nouveau roman'." —Bengt Holmqvist "Proust so titillates my own desire for expression that I can hardly set out the sentence. Oh if I could write like that!" —Virginia Woolf "The greatest fiction to date." —W. Somerset Maugham "Proust is the greatest novelist of the 20th century." —Graham Greene
On the surface a traditional «Bildungsroman» describing the narrator's journey of self-discovery, this huge and complex book is also a panoramic and richly comic portrait of France in the author's lifetime, and a profound meditation on the nature of art, love, time, memory and death. But for most readers it is the characters of the novel who loom the largest: Swann and Odette, Monsieur de Charlus, Morel, the Duchesse de Guermantes, Françoise, Saint-Loup and so many others – Giants, as the author calls them, immersed in Time. "In Search of Lost Time" is a novel in seven volumes. The novel began to take shape in 1909. Proust continued to work on it until his final illness in the autumn of 1922 forced him to break off. Proust established the structure early on, but even after volumes were initially finished he kept adding new material, and edited one volume after another for publication. The last three of the seven volumes contain oversights and fragmentary or unpolished passages as they existed in draft form at the death of the author; the publication of these parts was overseen by his brother Robert.
In Search of Lost Time [volumes 1 to 7]
"'In Search of Lost Time' is widely recognized as the major novel of the twentieth century." —Harold Bloom "At once the last great classic of French epic prose tradition and the towering precursor of the 'nouveau roman'." —Bengt Holmqvist "Proust so titillates my own desire for expression that I can hardly set out the sentence. Oh if I could write like that!" —Virginia Woolf "The greatest fiction to date." —W. Somerset Maugham "Proust is the greatest novelist of the 20th century." —Graham Greene
On the surface a traditional «Bildungsroman» describing the narrator's journey of self-discovery, this huge and complex book is also a panoramic and richly comic portrait of France in the author's lifetime, and a profound meditation on the nature of art, love, time, memory and death. But for most readers it is the characters of the novel who loom the largest: Swann and Odette, Monsieur de Charlus, Morel, the Duchesse de Guermantes, Françoise, Saint-Loup and so many others – Giants, as the author calls them, immersed in Time. "In Search of Lost Time" is a novel in seven volumes. The novel began to take shape in 1909. Proust continued to work on it until his final illness in the autumn of 1922 forced him to break off. Proust established the structure early on, but even after volumes were initially finished he kept adding new material, and edited one volume after another for publication. The last three of the seven volumes contain oversights and fragmentary or unpolished passages as they existed in draft form at the death of the author; the publication of these parts was overseen by his brother Robert.
El escándalo Lemoine
El escándalo Lemoine cuenta la historia real de Henri Lemoine, un ingeniero que afirmó que podía fabricar diamantes a partir de carbón y convenció a numerosas personalidades —entre ellas a altos cargos de la empresa de minería De Beers y al propio Proust— para que invirtieran en su método. Cuando se descubrió el engaño, las acciones de De Beers se desplomaron y Lemoine aprovechó para comprar una gran cantidad con la certeza de que, pasado el escándalo, subirían de precio otra vez y él se haría rico. Por supuesto, su acción fue descubierta y Lemoine acabó en la cárcel. Mientras tanto, Proust, que pronto vio el potencial literario de la historia, dio con una magistral forma de contarla: una serie de relatos, cada uno de ellos escrito imitando el estilo de algunos de los autores más célebres de Francia. De este modo, no sólo vemos la vergüenza que pasó la alta sociedad parisina al descubrirse el timo, sino que podemos disfrutar de Proust escribiendo al estilo de Flaubert, Balzac o Saint-Simon. El resultado son unos relatos rebosantes de ingenio y de asombrosos guiños literarios, en los que aparecen tanto los amigos del autor como personajes de ficción creados por los escritores que Proust imita. Proust, además, escribió El escándalo Lemoine poco después de tomar la decisión de renunciar a la vida social de París y se considera que esta es la obra en la que despuntó su magistral estilo. «Un bombón literario.» Víctor Fernández, La Razón"Lo mejor de Proust es la forma en que combina sensibilidad y tenacidad." Virginia Woolf"Después de Proust hay cosas que, sencillamente, no podrán repetirse." Françoise Sagan
