М. Е. Канарская
Список книг автора М. Е. КанарскаяПрактическая лексикология. Датский язык
Учебное пособие преследует несколько целей. С одной стороны, упражнения дают представление о словообразовании в разных его процессах, затем о семасиологии, далее о заимствовании и, наконец, о фразеологии датского языка и лексикографии. В конце каждого раздела помещено упражнение, обобщающее все явления, которые встречаются в заданиях раздела. В пособии дается библиография учебников по лексикологии скандинавских языков, пособий и научных статей российских ученых, посвященных лексическим процессам в датском языке. Таким образом, учебное пособие может быть практическим приложением к курсу лекций. С другой стороны, пособие можно использовать как сборник упражнений по практическому датскому языку уровня В1–В2, который поможет расширить лексический запас за счет упражнений на синонимы и антонимы, углубить понимание письменных текстов и избежать ошибок, благодаря упражнениям на омонимы, паронимы и ложные друзья переводчика. Большой раздел посвящен фразеологии, что позволяет отработать и закрепить самые частотные ФЕ. Завершают пособие два теста – по практике и теории языка с ключами для самопроверки, а также ключи ко всем кроссвордам и некоторым заданиям. Пособие адресовано преподавателям и студентам, изучающим скандинавские языки в вузах и языковых школах, для обучения по дисциплинам «Практический язык» и «Теория языка».
