Академическое издание главного труда Юрия Крижанича, выдающегося католического мыслителя и проповедника славянского единства XVII в., сочетает достоинства предшествующих публикаций, бережно использованных при передаче и комментировании текста, с более глубоким исследованием системы смыслов его трактата «Политика» и всей системы сочинений, нередко ускользающих от ученых и широкого круга читателей. Впервые мы получили возможность объективно, без идеологических шаблонов, взглянуть на формирование панславянской концепции Крижанича, поместившего в центр славянского культурного и политического мира Россию, и на отношение к нему правительства царя Алексея Михайловича, с одной стороны, отправившего миссионера папской Конгрегации пропаганды веры в Тобольск, с другой – обеспечившего его интеллектуальный труд богатым денежным жалованием. Взгляд на роль и задачи Российского царства со стороны, какой предложил Крижанич, оказывается полезным для нас, когда мы стараемся понять систему русских политических взглядов и культурных ориентиров Нового времени. А главное – нам близко сочетание возвышенных идей с субъективной и резкой критикой действительности, которое предлагает «Политика». Издание адресовано студентам и преподавателям исторических специальностей, политологам и всем интересующимся историей России.
«…О, славный государь, ни за что не верь волку, если он захочет откормить твоих ягнят, и во веки вечные не верь, что чужеземный торговец принесет тебе какую-нибудь пользу. Ведь не может быть, чтобы твое богатство умножил тот, кто сам обходит все земли и моря, всю свою жизнь посвящает странствиям и гибельным опасностям ради денег и более жадно смотрит на серебро, чем волк на ягнят. …»