Зверь. Мое наваждение
– Любишь подглядывать? – спрашивает Зверь, заставляя меня замереть. – Понравилось?– Я…Шлепки босых ступней.Мужчина все еще обнажен, и я отвожу взгляд, шумно втянув воздух.– Вижу, что понравилось, – усмехается, приблизившись почти вплотную. – Ты новенькая?– Простите, – мямлю, забыв о правилах и выбегаю иmз комнаты.Я совершила ошибку – случайно увидела сцену в вип-комнате. Именно тогда Зверь заметил меня и решил сделать своей.
Полумрак
Существует мнение о “непереводимости” Рильке. Переводить, действительно, трудно, его образы многогранны, поэтому у каждого переводчика рождают свои ассоциации. В этом очарование его поэзии – каждая трактовка придаёт стихотворению свой колорит. Я старался сохранить в переводах неповторимую индивидуальность поэта, красоту и оригинальность его мыслей, образов, и стиля. Чтобы читатель убедился в этом, я, иногда, предлагаю подстрочник и несколько вариантов перевода, предоставляя читателю возможность выбрать тот, который придётся по душе. Стихи иногда на грани безумия, порой между строфами логическая связь отсутствует, но они завораживают красотой образов и загадочностью метафор. Не зря Цветаева восхищалась им. Сама была колдуньей слова. Она писала:« Райнер Мария Рильке! Смею ли я так назвать Вас? Ведь вы – воплощенная поэзия ».
Приключение: на острове Бали
Это история об отце и сыне, которые отправляются на семейный отдых на Бали. Однако их частный самолет терпит крушение на необитаемом острове, и они должны придумать, как выжить, пока их не спасут. Джон и Алекс исследуют остров, сталкиваются с забавными происшествиями и становятся ближе, чем когда-либо прежде.Изображения созданы с помощью нейросети – MidJourney.
Гнев ведьмы
Хочу быть ведьмой! Первоклассной! И стала бы, если бы не этот треклятый особист, одним своим указом разрушивший все мои старания. Сорвал мне сдачу экзамена, лишил восхищённых взглядов верховных ведьм… Ну держись, Араэдэн Костано. Своё лучшее зелье-проклятие я опробую на тебе!
Абонент временно
Я верю, что всегда, даже в самые трудные времена можно и нужно рассказывать о любви. У любви миллиард оттенков и полутонов, из которых вырисовываются самые разные – интересные и захватывающие, слезливые и радостные, грустные и счастливые истории. Давайте представим одну из таких историй, в которой все герои конечно же вымышлены и все совпадения случайны, в современной форме переписки – в сообщениях в мессенджере.
Шуго и Рвущий связи
Шика Эрис – молодая сугор, последняя в своем роде охотница из скрытой деревни Мидира. После исчезновения ее народа, она путешествует по королевству и освобождает Шуго – магических животных, чье повиновение и преданность стоят горы золота на рынке. Хотя закон гласит, что охота и торговля небесными посланниками запрещена, далеко не всех это останавливает.И вот однажды Эрис встречается истинный всадник – Рен Китар, воин северных земель. Юноша завоевывает ее доверие и узнает страшный секрет Шуго, который полностью меняет его жизнь. Рен уже не будет прежним и не позволит себе оставить все как есть.
Ночное дежурство
Во время ночного дежурства в отделении интенсивной терапии медсестра встретит ночного посетителя, а не призрак ли это? Он преследует её на протяжении всего рассказа.Главная героиня Нэнси и читатель будут испытывать сильные переживания и страх. Вероятно, сегодняшнюю ночь будете спать при свете…Рассказ на двух языках (английском и русском). Nancy at her night duty in ICU will meet an unexpected visitor or will she meet the ghost who walks?Through the story, the readers and the main character Nancy, will experience strong feelings of excitement, tension, suspense and fear.
Прекрасный день в минус пятом веке
Обычный, но прекрасный день обычного паренька из пятого века до нашей эры!Авторский фанфик по вселенной "Качели времени".
Перерождение 4026
События происходят в 4026 году. Большинство людей погибло в результате атомной войны и борьбы за выживание. Новые расы начали развиваться под действием радиации и превратились в мыслящих созданий. Оставшиеся люди деградировали и стали служить новым расам, как домашние животные. Кроме одного…Дилан, единственный человек, не лишившийся интеллекта. Он путешествует по миру будущего, гонимый своими мыслями, то и дело попадая в разные передряги.
Корейский демон Тан Тэмин
На что готов пойти человек ради любви? Как много готов отдать за этот величайший дар? Какие безумные поступки совершить, чтобы любить и быть любимым?Встреча звезды корейского кино и девушки из Анапы, работающей с восьми до пяти на предприятии, была немыслима. Но цепь случайностей свела их в одном городе и в одном отеле, будто судьба выдернула Миру и Тэмина из размеренной жизни по отдельности и забросила их двоих в ураган эмоций.Мира понимает разницу в их социальном положении и отпускает Тэмина, но Тэмин совсем не желает быть отпущенным. Всеми возможными способами он пытается вернуть свою половинку в свою жизнь, либо стать частью ее жизни. Вопреки семье, готовый уничтожить свою карьеру, рассчитывая только на себя и на помощь друзей, он увозит свою девушку в Сеул.