The Middle Ages Series

Скачать книги из серии The Middle Ages Series


    The Last Crusade in the West

    Joseph F. O'Callaghan

    By the middle of the fourteenth century, Christian control of the Iberian Peninsula extended to the borders of the emirate of Granada, whose Muslim rulers acknowledged Castilian suzerainty. No longer threatened by Moroccan incursions, the kings of Castile were diverted from completing the Reconquest by civil war and conflicts with neighboring Christian kings. Mindful, however, of their traditional goal of recovering lands formerly ruled by the Visigoths, whose heirs they claimed to be, the Castilian monarchs continued intermittently to assault Granada until the late fifteenth century. Matters changed thereafter, when Fernando and Isabel launched a decade-long effort to subjugate Granada. Utilizing artillery and expending vast sums of money, they methodically conquered each Naṣrid stronghold until the capitulation of the city of Granada itself in 1492. Effective military and naval organization and access to a diversity of financial resources, joined with papal crusading benefits, facilitated the final conquest. Throughout, the Naṣrids had emphasized the urgency of a jihād waged against the Christian infidels, while the Castilians affirmed that the expulsion of the «enemies of our Catholic faith» was a necessary, just, and holy cause. The fundamentally religious character of this last stage of conflict cannot be doubted, Joseph F. O'Callaghan argues.

    Jean de Saintre

    Antoine de La Sale

    Written in 1456 and purporting to be the biography of the actual fourteenth-century knight of its title, Jean de Saintré has been called the first modern novel in French and one of the first historical novels in any language. Taken in hand at the age of thirteen by an older and much more experienced lady, Madame des Belles Cousines, the youth grows into an accomplished knight, winning numerous tournaments and even leading a crusade against the infidels for the love of Madame. When he reaches maturity, Jean starts to rebel against Madame's domination by seeking out chivalric adventures on his own. She storms off to her country estates and takes up with the burly abbot of a nearby monastery. The text moves into darker and uncourtly territory when Jean discovers their liaison and lashes out to avenge his lost love and honor, ruining Madame's reputation in the process. Composed in the waning years of chivalry and at the threshold of the print revolution, Jean de Saintré incorporates disquisitions on sin and virtue, advice on hygiene and fashion, as well as lengthy set pieces of chivalric combat. Antoine de La Sale, who was, by turns, a page, a royal tutor, a soldier, and a judge at tournaments, embellished his text with wide-ranging insights into chivalric ideology, combat techniques, heraldry and warfare, and the moral training of a young knight. This superb translation—the first in nearly a hundred years—contextualizes the story with a rich introduction and a glossary and is suitable for scholars, students, and general readers alike. An encyclopedic compilation of medieval culture and a window into the lost world of chivalry, Jean de Saintré is a touchstone for both the late Middle Ages and the emergence of the modern novel.

    The Making and Unmaking of a Saint

    Mathew Kuefler

    A crusader, a hermit, a bishop, a plague victim, and even a repentant murderer by turns: the stories attached to Saint Gerald of Aurillac offer a strange and fragmented legacy. His two earliest biographies, written in the early tenth and early eleventh centuries, depicted the saint as a warrior who devoted his life to pious service. Soon Gerald was a venerated figure, and the monastery he founded was itself a popular pilgrimage site. Like many other cults, his faded into obscurity over time, although a small group of loyal worshippers periodically revived interest, creating sculpted or stained glass images and the alternate biographies that complicated an ever more obscure history. The Making and Unmaking of a Saint traces the rise and fall of devotion to Gerald of Aurillac through a millennium, from his death in the tenth century to the attempt to reinvigorate his cult in the nineteenth century. Mathew Kuefler makes a strong case for the sophistication of hagiography as a literary genre that can be used to articulate religious doubts and anxieties even as it exalts the saints; and he overturns the received attribution of Gerald's detailed Vita to Odo of Cluny, identifying it instead as the work of the infamous eleventh-century forger Ademar of Chabannes. Through his careful examination, the biographies and iconographies that mark the waxing and waning of Saint Gerald's cult tell an illuminating tale not only of how saints are remembered but also of how they are forgotten.

    Sisters and Brothers of the Common Life

    John Van Engen

    The Devotio Moderna, or Modern Devout, puzzled their contemporaries. Beginning in the 1380s in market towns along the Ijssel River of the east-central Netherlands and in the county of Holland, they formed households organized as communes and forged lives centered on private devotion. They lived on city streets alongside their neighbors, managed properties and rents in common, and worked in the textile and book trades, all the while refusing to profess vows as members of any religious order or to acquire spouses and personal property as lay citizens. They defended their self-designed style of life as exemplary and sustained it in the face of opposition, their women labeled «beguines» and their men «lollards,» both meant as derogatory terms. Yet the movement grew, drawing in women and schoolboys, priests and laymen, and spreading outward toward Münster, Flanders, and Cologne. The Devout were arguably more culturally significant than the Lollards and Beguines, yet they have commanded far less scholarly attention in English. John Van Engen's magisterial book keeps the Modern Devout at its center and thinks through their story anew. Few interpreters have read the Devout so insistently within their own time and space by looking to the social and religious conditions that marked towns and parishes in northern Europe during the fifteenth century and examining the widespread upheavals in cultural and religious life between the 1370s and the 1440s. In Sisters and Brothers of the Common Life , Van Engen grasps the Devout in their humanity, communities, and beliefs, and places them firmly within the urban societies of the Low Countries and the cultures we call late medieval.

    The Medieval Culture of Disputation

    Alex J. Novikoff

    Scholastic disputation, the formalized procedure of debate in the medieval university, is one of the hallmarks of intellectual life in premodern Europe. Modeled on Socratic and Aristotelian methods of argumentation, this rhetorical style was refined in the monasteries of the early Middle Ages and rose to prominence during the twelfth-century Renaissance. Strict rules governed disputation, and it became the preferred method of teaching within the university curriculum and beyond. In The Medieval Culture of Disputation , Alex J. Novikoff has written the first sustained and comprehensive study of the practice of scholastic disputation and of its formative influence in multiple spheres of cultural life. Using hundreds of published and unpublished sources as his guide, Novikoff traces the evolution of disputation from its ancient origins to its broader impact on the scholastic culture and public sphere of the High Middle Ages. Many examples of medieval disputation are rooted in religious discourse and monastic pedagogy: Augustine's inner spiritual dialogues and Anselm of Bec's use of rational investigation in speculative theology laid the foundations for the medieval contemplative world. The polemical value of disputation was especially exploited in the context of competing Jewish and Christian interpretations of the Bible. Disputation became the hallmark of Christian intellectual attacks against Jews and Judaism, first as a literary genre and then in public debates such as the Talmud Trial of 1240 and the Barcelona Disputation of 1263. As disputation filtered into the public sphere, it also became a key element in iconography, liturgical drama, epistolary writing, debate poetry, musical counterpoint, and polemic. The Medieval Culture of Disputation places the practice and performance of disputation at the nexus of this broader literary and cultural context.

    Parrots and Nightingales

    Sarah Kay

    The love songs of Occitan troubadours inspired a rich body of courtly lyric by poets working in neighboring languages. For Sarah Kay, these poets were nightingales, composing verse that is recognizable yet original. But troubadour poetry also circulated across Europe in a form that is less well known but was more transformative. Writers outside Occitania quoted troubadour songs word for word in their original language, then commented upon these excerpts as linguistic or poetic examples, as guides to conduct, and even as sources of theological insight. If troubadours and their poetic imitators were nightingales, these quotation artists were parrots, and their practices of excerption and repetition brought about changes in poetic subjectivity that would deeply affect the European canon. The first sustained study of the medieval tradition of troubadour quotation, Parrots and Nightingales examines texts produced along the arc of the northern Mediterranean—from Catalonia through southern France to northern Italy—through the thirteenth century and the first half of the fourteenth. Featuring extensive appendices of over a thousand troubadour passages that have been quoted or anthologized, Parrots and Nightingales traces how quotations influenced the works of grammarians, short story writers, biographers, encyclopedists, and not least, other poets including Dante and Petrarch. Kay explores the instability and fluidity of medieval textuality, revealing how the art of quotation affected the transmission of knowledge and transformed perceptions of desire from the «courtly love» of the Middle Ages to the more learned formulations that emerged in the Renaissance. Parrots and Nightingales deftly restores the medieval tradition of lyric quotation to visibility, persuasively arguing for its originality and influence as a literary strategy.

    Nothing Natural Is Shameful

    Joan Cadden

    In his Problemata , Aristotle provided medieval thinkers with the occasion to inquire into the natural causes of the sexual desires of men to act upon or be acted upon by other men, thus bringing human sexuality into the purview of natural philosophers, whose aim it was to explain the causes of objects and events in nature. With this philosophical justification, some late medieval intellectuals asked whether such dispositions might arise from anatomy or from the psychological processes of habit formation. As the fourteenth-century philosopher Walter Burley observed, «Nothing natural is shameful.» The authors, scribes, and readers willing to «contemplate base things» never argued that they were not vile, but most did share the conviction that they could be explained. From the evidence that has survived in manuscripts of and related to the Problemata , two narratives emerge: a chronicle of the earnest attempts of medieval medical theorists and natural philosophers to understand the cause of homosexual desires and pleasures in terms of natural processes, and an ongoing debate as to whether the sciences were equipped or permitted to deal with such subjects at all. Mining hundreds of texts and deciphering commentaries, indices, abbreviations, and marginalia, Joan Cadden shows how European scholars deployed a standard set of philosophical tools and a variety of rhetorical strategies to produce scientific approaches to sodomy.

    John Capgrave's Fifteenth Century

    Karen A. Winstead

    Britain of the fifteenth century was rife with social change, religious dissent, and political upheaval. Amid this ferment lived John Capgrave—Austin friar, doctor of theology, leading figure in East Anglian society, and noted author. Nowhere are the tensions and anxieties of this critical period, spanning the close of the medieval and the dawn of early modern eras, more eloquently conveyed than in Capgrave's works. John Capgrave's Fifteenth Century is the first book to explore the major themes of Capgrave's writings and to relate those themes to fifteenth-century political and cultural debates. Focusing on Capgrave's later works, especially those in English and addressed to lay audiences, it teases out thematic threads that are closely interwoven in Capgrave's Middle English oeuvre: piety, intellectualism, gender, and social responsibility. It refutes the still-prevalent view of Capgrave as a religious and political reactionary and shows, rather, that he used traditional genres to promote his own independent viewpoint on some of the most pressing controversies of his day, including debates over vernacular theology, orthodoxy and dissent, lay (and particularly female) spirituality, and the state of the kingdom under Henry VI. The book situates Capgrave as a figure both in the vibrant literary culture of East Anglia and in European intellectual history. John Capgrave's Fifteenth Century offers a fresh view of orthodoxy and dissent in late medieval England and will interest students of hagiography, religious and cultural history, and Lancastrian politics and society.

    Marriage, Sex, and Civic Culture in Late Medieval London

    Shannon McSheffrey

    Awarded honorable mention for the 2007 Wallace K. Ferguson Prize sponsored by the Canadian Historical Association How were marital and sexual relationships woven into the fabric of late medieval society, and what form did these relationships take? Using extensive documentary evidence from both the ecclesiastical court system and the records of city and royal government, as well as advice manuals, chronicles, moral tales, and liturgical texts, Shannon McSheffrey focuses her study on England's largest city in the second half of the fifteenth century. Marriage was a religious union—one of the seven sacraments of the Catholic Church and imbued with deep spiritual significance—but the marital unit of husband and wife was also the fundamental domestic, social, political, and economic unit of medieval society. As such, marriage created political alliances at all levels, from the arena of international politics to local neighborhoods. Sexual relationships outside marriage were even more complicated. McSheffrey notes that medieval Londoners saw them as variously attributable to female seduction or to male lustfulness, as irrelevant or deeply damaging to society and to the body politic, as economically productive or wasteful of resources. Yet, like marriage, sexual relationships were also subject to control and influence from parents, relatives, neighbors, civic officials, parish priests, and ecclesiastical judges. Although by medieval canon law a marriage was irrevocable from the moment a man and a woman exchanged vows of consent before two witnesses, in practice marriage was usually a socially complicated process involving many people. McSheffrey looks more broadly at sex, governance, and civic morality to show how medieval patriarchy extended a far wider reach than a father's governance over his biological offspring. By focusing on a particular time and place, she not only elucidates the culture of England's metropolitan center but also contributes generally to our understanding of the social mechanisms through which premodern European people negotiated their lives.

    A Knight's Own Book of Chivalry

    Geoffroi de Charny

    On the great influence of a valiant lord: «The companions, who see that good warriors are honored by the great lords for their prowess, become more determined to attain this level of prowess.» On the lady who sees her knight honored: «All of this makes the noble lady rejoice greatly within herself at the fact that she has set her mind and heart on loving and helping to make such a good knight or good man-at-arms.» On the worthiest amusements: «The best pastime of all is to be often in good company, far from unworthy men and from unworthy activities from which no good can come.» Enter the real world of knights and their code of ethics and behavior. Read how an aspiring knight of the fourteenth century would conduct himself and learn what he would have needed to know when traveling, fighting, appearing in court, and engaging fellow knights. Composed at the height of the Hundred Years War by Geoffroi de Charny, one of the most respected knights of his age, A Knight's Own Book of Chivalry was designed as a guide for members of the Company of the Star, an order created by Jean II of France in 1352 to rival the English Order of the Garter. This is the most authentic and complete manual on the day-to-day life of the knight that has survived the centuries, and this edition contains a specially commissioned introduction from historian Richard W. Kaeuper that gives the history of both the book and its author, who, among his other achievements, was the original owner of the Shroud of Turin.