Тайна альпийского водопада. Ольга Гаврилина

понимала, что надо возвращать разговор к супругам Боцоли, но боялась опять вспугнуть девушку. Но синьорина сама перешла к нужной теме:

      – Кьяру, правда, многие не любили, считали ее… как бы это сказать… – Она пыталась подобрать слово. – Задавалой, – выразилась она по-детски.

      – Гордячкой, – поправила ее Лола.

      – Но это не так, она мне всегда нравилась. А то, что она из богатой семьи и замашки у нее аристократические, так что же, каждому свое.

      – Но разве ее богатство кому-то могло помешать? – произнесла журналистка наивным голосом.

      – Как вам сказать… завидовали некоторые, это точно, может, поэтому и недолюбливали Кьяру.

      – У вас тут народ вроде неплохо живет, чему уж так вот завидовать?

      – Неплохо, да, но не так, как Кьяра.

      Лолу удивило, что Орнелла говорила о жене Боцоли, как будто та жила отдельно от мужа.

      – Ну, конечно, у супруга свой завод. Наверное, дела шли хорошо, вот он и не отказывал ни в чем Кьяре. Но ведь это все заработано честным трудом! – Лола вспомнила про экономические преступления, которые приехал расследовать полицейский из Венеции, и сразу подумала, что, может, и не совсем честным трудом, и, возможно, в этом-то все дело.

      – Работал Марио с утра до вечера, это точно, но на производстве много не заработаешь. – Орнелла явно повторила чьи-то слова. – У Кьяры родители очень богатые, а она единственный ребенок в семье, привыкла к роскоши, так что ее отец до сих пор балует. Если бы не он, Кьяре от многих привычек пришлось бы отказаться.

      Вдали показалась освещенная терраса гостиницы «Лесная».

      – Тебе куда, дорогу показывай, – произнесла Лола и поехала медленнее.

      – Мне дальше за холм и направо, там сыроварня небольшая. Мне там надо моцареллу забрать и в центр в ресторан отвезти. Вот приходится чем заниматься, чтобы хоть какие-то деньги заработать. Раньше-то я продавщицей трудилась в маленьком бутике, – пояснила Орнелла, – а в связи с вирусом магазин закрыли.

      – Я тебя потом обратно в центр подброшу, не беспокойся.

      Лола подумала, что вечер все равно свободный и лучше она покатается с девушкой и, возможно, выведает что-то еще.

      – Я вам очень благодарна, – церемонно ответила та.

      «Наверное, у Кьяры научилась, не иначе», – пронеслось в голове у Лолы.

      – А рестораны у вас все работают? – поинтересовалась журналистка.

      – До шести вечера все, а потом навынос еду выдают. Или сам забираешь, или на дом привезут. Оранжевая зона у нас[2].

      Они выехали за город, дорога сузилась. Казалось, что ветки деревьев вот-вот хлестнут в бок машины.

      – Вот здесь направо, – подсказала девушка, показывая на незаметный поворот.

      Они подъехали к двухэтажному светлому строению с красивым фундаментом, выложенным из речного камня. Недалеко в загоне стояли понурые рыже-коричневые коровы, напротив за отдельными ограждениями таращили грустные глаза телята.

      – Мне казалось, что моцарелла – это прерогатива юга Италии.

2

Правила работы магазинов, ресторанов и других учреждений в Италии распределяются в зависимости от цвета зоны – красная, оранжевая, желтая и белая (прим. авт.).