Смертельные послания. Джон Мэтьюз

сообщение, прибыл туда в сопровождении своего помощника. Эта ночь выдалась тяжелой и длинной для них обоих. Ардженти нашел на углу Мэдисон-стрит двух полицейских, и те доставили Джека Тейлора на Малберри-стрит. Матрос еще не пришел в себя после хлоралгидрата, и поэтому было решено, что он пройдет медицинское обследование и останется в «Томбс» на ночь, а уже утром они его допросят.

      Примечания

      1

      Рудольф Людвиг Карл Вирхов (1821–1902) – немецкий ученый, врач, патологоанатом, гистолог, физиолог; один из основоположников клеточной теории в биологии и медицине, основоположник теории клеточной патологии в медицине.

      2

      1,70 м.

      3

      Район красных фонарей на Манхэттене в конце XIX – начале XX в.

      4

      Хеллс Китчен (в пер. с англ. Адская Кухня, также известен как Клинтон) – район в Нью-Йорке, на Манхэттене, в свое время получивший печальную известность одного из основных криминальных центров города.

      5

      Впоследствии эта профессия получила название «криминалист-профайлер».

      6

      Впоследствии это состояние получило название «аутизм-савант», или «синдром Аспергера».

      7

      «Томбс» (англ. Tombs) означает «Гробницы».