Подкаст бывших. Рейчел Линн Соломон

которую я прослушал, прежде чем переехать в Сиэтл ради этой работы.

      – Замечательно, – говорит Палома. – Что ты хотел нам рассказать?

      Он выпрямляется.

      – Все началось с анонимной наводки. Знаю, что вы подумали. Иногда наводки – не более чем слухи, но если задавать правильные вопросы, можно докопаться до истины. Насчет этой наводки у меня было чувство – назовем его журналистской интуицией, – что это не слухи. Я расследовал схожий случай, касающийся одного из преподавателей, когда учился в Северо-Западном университете. – Драматичная пауза, а затем: – Я обнаружил, что у мэра Скотта Хили есть вторая семья. И хотя его личная жизнь – не наше дело, он воспользовался средствами своей избирательной кампании, чтобы замять историю.

      – Пизде-е-ец, – протягивает Джейсон, крутанувшись в кресле ко мне с Рути. На кулисы цензура не распространяется.

      – Не зря я отказалась за него голосовать, – говорит Рути. – Не нравилось мне его лицо.

      – Это… это серьезные обвинения, Доминик, – говорит очевидно потрясенная, но быстро опомнившаяся Палома. – Мэр Хили несколько раз приходил к нам на передачу. Можешь рассказать, как ты это выяснил?

      – Все началось с собрания муниципального совета в прошлом месяце… – И он пускается в рассказ о том, как нашел финансовые отчеты и отследил, куда переводились деньги, и как он в конечном итоге убедил тайную дочь мэра поговорить с ним.

      Проходят две минуты. Три. Когда мы приближаемся к пяти минутам, я пытаюсь подать Паломе сигнал о переходе к следующему блоку, но она целиком погружена в рассказ Доминика. Я прикидываю, можно ли перерезать ногтями шнур микрофона.

      – Я не поспеваю за звонками, – звучит в моем ухе голос Гриффина.

      Я нажимаю на кнопку и говорю с ним напрямую:

      – Запиши их вопросы и скажи, что Мэри Бет ответит на те из них, что успеет.

      – Ты не понимаешь – это вопросы о мэре. Они хотят поговорить с Домиником.

      А. Так вот оно что. Стиснув зубы, я врываюсь в групповой чат.

      Поступают звонки, Д может ответить на?ы?

      – Судя по всему, нам поступает много вопросов, – говорит Палома, бросив взгляд на экран. – Сможешь ответить на звонки слушателей?

      – Конечно, Палома, – говорит Доминик с непринужденностью профессионала, а не человека, пару раз поигравшегося с диктофоном в университете и решившего: ну а почему бы и не поработать на радио.

      Когда его глаза встречаются с моими через стеклянную перегородку, ненависть к нему закипает у меня в груди и заставляет сердце бешено биться. Его челюсти сжаты, и он кажется мне решительнее, чем когда-либо, словно понимает, как сильно мне хочется быть на его месте. Его рот изгибается в торжествующей полуулыбке. Комментирование в прямом эфире: еще один навык, которым Доминик Юн наделен от природы.

      Кент вламывается внутрь.

      – Шай, нам придется перенести Мэри Бет. Это охренеть какой материал.

      – Рути, – говорю я, но она уже на полпути к выходу.

      – Отличная работа, – говорит Кент,