Пушистое нападение. Барбара Иланд-Олшевски

дверцей от клетки в лунном свете.

      Арик не мог не улыбнуться. Они и правда стали его хорошими друзьями.

      БОМ-М-М!

      Раздался бой башенных часов старого замка.

      – Пойдём! У нас сегодня первое жуткое занятие у летучей мыши-вампирши Розамунды, – воскликнул Чили. – Мерзкая еда – это точно будет весело!

      Арик устало поднялся и выпрыгнул из ямы.

      – Ладно. Других планов у меня нет.

      – Ура! – обрадовался Чили и заскочил пёсику на спину.

      Клятва Розамунды

      Розамунда выглядела и правда жутко. У неё были острые клыки и плоский нос. Она умела поворачивать уши вперёд, из-за чего животным-призракам теперь пришлось смотреть прямо в них.

      Но потом Розамунда раскрыла крылья. Кожа натянулась между костями, словно ткань зонтика.

      Она виртуозно пролетела между многочисленными светлячками, освещавшими класс. Животные-призраки заворожённо наблюдали за летучей мышью-вампиром.

      Розамунда приземлилась на учительский стол.

      – Возможно, вы гадаете, зачем вам урок под названием «мерзкая еда». В конце концов, вы призраки и больше не можете питаться. Порой это кажется очень печальным, учитывая все существующие вкусности. Поверьте, я знаю, о чём говорю. Меня это тоже касается.

      По классу пробежал шёпот.

      – Но вампиры же пьют кровь, – проскрежетал Куно.

      Розамунда скрипуче рассмеялась.

      – Мы уже многие столетия пытаемся поддерживать это убеждение. Но я призрак, как и вы, поэтому больше не могу есть или пить.

      Ученики удивлённо уставились на неё.

      – Мы все меняемся. С вами это тоже приключилось, – глаза Розамунды весело блеснули. – В действительности сосание крови – трюк, который так хорошо удавался, потому что всем хочется верить, что мы пьём кровь.

      – Круто! Вы покажете нам этот трюк? – спросила личинка Беа.

      – Позже. Вы должны знать: то, чему я научу вас на своих занятиях, – строжайший секрет. Поэтому сначала выучите торжественную клятву. Только благодаря ей мы смогли поддерживать обман так долго и в будущем продолжим это делать. Слушайте внимательно.

      Розамунда выпрямилась, широко распахнула крылья и с достоинством начала:

      Хоть нас, вампиров и мутантов,

      Судьба лишила кровных уз,

      Но требует честь всё же

      Искусству страха призраков учить.

      И потому, кто знание получит,

      Как мерзкую еду создать,

      Обязан этой вечной клятвой

      Секрет торжественно связать.

      Уста мои ни людям, ни животным

      О том, что здесь учу, не сообщат.

      А если вдруг случится

      Нарушить клятвы слово,

      Хоть близко, хоть далёко

      Настигнет меня кара

      И муки адские навеки обрету.

      Розамунда замолчала и сердито уставилась на учеников.

      – Арик, ты вообще меня слушаешь?

      Пёсик подпрыгнул от страха.

      – Да!

      Он