Aprender a ver cine. Juan Francisco González Subirá

película. Se trata básicamente de una identificación con el personaje como figura del semejante en la ficción, como foco de los deseos afectivos del espectador.

      Dado que la simpatía es un efecto de la identificación dramática, se plantea la cuestión de la moralidad y de la maleabilidad fundamental del espectador. La pérdida de prevenciones del espectador de cine le inclina a poder simpatizar, por identificación, con cualquier personaje, siempre que la estructura narrativa le lleve a ello.

      Largometraje: Película de una duración superior a los 60 minutos.

      Localización: Selección previa al rodaje de los decorados exteriores o interiores en donde debe transcurrir la acción. En dicha tarea intervienen el director, el productor, el decorador y el director de fotografía.

      Montaje: Proceso cinematográfico de escoger, ordenar y empalmar los planos rodados según una idea previa y un ritmo determinado.

      Desde el punto de vista técnico, es el proceso por el cual se unen los distintos planos de una película para formar una continuidad de escenas, dotada de un cierto orden de duración.

      También es el proceso creativo de la obra cinematográfica, gracias al cual el temperamento de un artista (el director) se expresa a través de una sucesión deliberada de escenas, del ritmo que determinan los planos y de la cadencia con que se suceden las imágenes.

      Panorámica: Movimiento de cámara que consiste en el giro de la cámara a derecha o a izquierda sobre su eje vertical.

      Planificación: Operación consistente en desglosar el guión en planos y secuencias por el director.

      Plano: Desde el punto de vista lingüístico es la unidad fílmica que comprende cada fragmento de la película impresionada en una sola toma de vistas. Desde el punto de vista técnico equivale a cada uno de los encuadres o tomas que efectúa la cámara de cine.

      Clasificación de los planos:

      PLANO GENERAL

      — abarca la totalidad de un escenario natural o de un decorado.

      — la escala de la figura humana dentro de él es muy pequeña.

      — integra al hombre en el mundo, lo objetiva, lo muestra casi ausente, sin rasgos.

      — expresa ideas: la soledad, la fatalidad, la impotencia, la infinitud, la lucha con la naturaleza, la vida libre (en el western).

      — Usual en la presentación de batallas o de escenas masivas.

      PLANO DE CONJUNTO

      — muestra la totalidad del escenario en el que se mueven los intérpretes, acercándose la cámara más a ellos.

      — aparece el hombre enmarcado en su geografía y ambiente social, relacionado con la naturaleza y los hombres.

      — interesa el decorado, el ambiente y la acción que se desarrolla en él; su uso es narrativo y dramático, secundariamente descriptivo.

      PLANO MEDIO

      — el personaje no aparece entero. Según por donde se corte la figura puede hablarse de plano:

      — medio corto: a la altura del pecho;

      — americano: la figura está cortada por las rodillas;

      — medio amplio: por debajo de las rodillas;

      — aparece el personaje a la altura de la mirada del espectador, y queda analizado interiormente.

      — se aprecia el impacto de la realidad o de la acción en el personaje.

      — uso psicológico, dramático y narrativo.

      PLANO CERCANO

      Comprende la cabeza y los hombros de los personajes, con el consiguiente énfasis de la expresión sobre la narración.

      PRIMER PLANO Y PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO

      — es un caso particular de primer plano en el cual el objeto del encuadre es una parte concreta del rostro de un personaje, capaz de definir su expresión.

      — centra la atención en el rostro de un personaje o de un objeto determinado; comunica al espectador la reacción más íntima del personaje, su respuesta anímica ante un suceso.

      — afecta a la intimidad del personaje (lleva a un cine interior).

      — se usa de forma psicológica y profunda (invade el mundo de la conciencia, de la tensión nerviosa y de las obsesiones).

      — muestra la parte más significativa del objeto filmado.

      INSERTO, PLANO DE DETALLE

      — recoge un detalle del cuerpo humano o de un objeto al que se le da un relieve particular.

      — su uso es expresivo, simbólico y dramático.

      — generalmente es muy breve.

      — la función del inserto es romper la continuidad narrativa de las imágenes precedentes y dar entrada a una nueva situación dramática.

      PLANO SECUENCIA

      Recoge en una sola toma continua la acción de toda una secuencia.

      Plató: Es el lugar donde se construyen los decorados y donde se lleva a cabo el rodaje.

      Preproducción: Primera fase de la elaboración de la película, en la que se trabaja el guión literario y técnico, se asegura el plan de filmación y se realiza la preparación.

      Profundidad de campo: Espacio que hay enfocado (a foco) desde el punto más cercano al punto más lejano del encuadre. Amplía la profundidad de visión del espectador y permite establecer la relación entre dos personajes (o entre un personaje y un objeto) que estén distantes, pero visibles en el encuadre.

      Raccord: Ajuste perfecto de movimientos y detalles que afectan a la continuidad entre distintos planos.

      Remake: Nueva realización de un filme a partir del montaje, de los diálogos o de otro filme original.

      Reparto: Es la distribución artística de los papeles de la película entre los intérpretes elegidos a propósito después del correspondiente casting.

      Secuencia: Unidad narrativa de espacio y de tiempo. Sucesión de planos siguiendo una continuidad determinada.

      Storyboard: Conjunto de dibujos (en forma de viñetas) que representan las secuencias o los planos de una película.

      Títulos de crédito: Lista de los técnicos e intérpretes que han participado en la producción de una película. Generalmente se sitúa al final de la película, manteniendo un orden según las distintas especialidades: reparto, dirección, fotografía, etc.

      Travelling: Aparato empleado para rodar planos en los que se necesita un desplazamiento de la cámara paralelo, perpendicular u oblicuo a la acción. Consiste en una trama de carriles y una plataforma con ruedas sobre la que se sitúan la cámara y el operador. También se denomina así a la imagen obtenida a través de dicho desplazamiento. El travelling debe responder siempre a un movimiento regular y armonioso: nos posibilita captar progresivamente lo real. Dependiendo de su velocidad puede transmitir tensión, sosiego, patetismo, angustia...; incluso permite crear la sensación al espectador de que es él quien avanza (travelling subjetivo).

      El travelling de retroceso amplía progresivamente el campo visual. Puede tener un papel informativo o responder, por ejemplo, al deseo de grabar más profundamente una impresión en el espectador. Esta clase de travelling une frecuentemente un elemento descriptivo al interés de alargar una situación. El final de una secuencia puede adquirir, así, una prolongación plástica y solemne.

      El travelling hacia delante pretende subrayar la penetración en mundos misteriosos o desolados.

      Voz en off: Ruido, efecto o diálogo que se produce fuera del campo visual del operador y, consecuentemente, fuera de la vista del público.

      Zoom: Tipo de óptica de distancia focal variable