Универсальное средство (сборник). Сергей Трищенко

и усиливая их звучание, словно включая в свой загадочный оркестр.

      – Для меня? – удивилась Марыля.

      – Да. Ты ведь мечтала о таком?

      – Всегда!

      – Ты хотела, чтобы вокруг было много цветов, чтобы от них струились приятные ароматы?

      – Да, да, да!

      – Я услышал твои мечты и сделал в точности всё так, как ты хотела.

      – А здесь есть реки, текущие молоком и мёдом? – спросила Марыля.

      – Есть. Только они немного подальше. Если хочешь, мы пойдём вместе с тобой, и ты посмотришь…

      – Потом, потом! Тут так хорошо!

      – А будет ещё лучше! Здесь всё будет так, как ты захочешь. Стоит тебе пожелать что-нибудь – и ты получишь всё! И даже больше…

      – А здесь есть маленькие ласковые зверушки?

      – Сколько угодно! Они очень забавные и весёлые. И у них такая гладкая шёрстка, что хочется гладить и гладить их, не отрываясь.

      – Я хочу! Хочу их увидеть!

      – Не торопись. Ты хочешь вернуться домой?

      – Нет. Что мне там делать? Я там никому не нужна… Там плохо. Там слишком много людей, и они мешают друг другу. И… там грязно! Все пачкают, и никто не убирает.

      – Бедное дитя, – прошептал голос. – Значит, ты согласна остаться здесь навсегда?

      – Да… Но… а когда я вырасту, этот мир изменится?

      – Этот мир не меняется никогда. И ты не вырастешь. Ты останешься такой, как сейчас.

      – Всегда бродить по лесам и полям, питаться сладкой манной, пить из рек молоко и мёд… – прошептала Марыля.

      – Ты хочешь остаться?

      – Да…

      – Тогда выпей нектар из этого цветка. И мир навсегда станет твоим. Он не может существовать сам по себе. Всегда должен быть кто-то, кому он понравится и кто захочет остаться здесь… Только так и можно поддерживать его существование… и моё…

      Марыля уже не слушала голос. Она поднесла ко рту чашечку цветка, полную густого ароматного нектара, от которого струился неземной аромат, и отхлебнула. Самую малость.

      И тут же рухнула наземь, бездыханная.

      – Да, – с горечью прошептал голос. – В этом мире хочется жить. Но нельзя.

      Глобальный сервис

      Джонабилл Хьюсбергсон проснулся и нажал кнопку.

      Тотчас его тело исчезло с занимаемого роскошного ложа и материализовалось… Кто знает, где оно материализовалось? Может, за миллионы и миллионы километров от этого места, а может, в соседнем здании. Точный адрес знает только Служба Специализированного Сервиса, а она умеет держать в тайне своё местонахождение, равно как и местонахождение многочисленных вспомогательных служб. Клиенту знать это совершенно необязательно. Зачем? Достаточно того, что он получает все предусмотренные договором услуги в полном объёме. Детали же ему знать не следует, поскольку многие являются профессиональными секретами и коммерческими тайнами.

      Итак, едва Джонабилл Хьюсбергсон очутился… там, где положено, его первым делом окружили аппаратами для дефекации, деуринизации и депиляции. Сделать это самостоятельно