Первозданная. Дорога на Тир Минеган. Олег Авраменко

собственные представления о приличиях…

      На втором этаже они вошли в небольшую светлую комнату, обставленную изысканной мебелью; ее стены были увешаны пестрыми гобеленами, а пол устлан мягким пушистым ковром. Леди Гвенет устроилась в кресле около невысокого столика и кивком указала на соседнее:

      – Прошу тебя, садись.

      – Благодарю вас, госпожа, – ответил Бренан, немедленно воспользовавшись предложением.

      На лице девушки вновь появилось то самое выражение, что и тогда, когда речь шла о фейерверке. Но в этот раз она объяснила причину:

      – Не могу слышать, как ты называешь меня «госпожа». Для тебя я просто Гвен. Не Гвенет, а именно Гвен. Это никакая не фамильярность. Из всех ведьминских имен, которые начинаются на «гвен», только мое дает право на такое сокращение – даже в официальном употреблении. Ну что, договорились?

      – Э-э… – растерянно пробормотал Бренан. – Разве я могу… Вы же ведьма…

      – Бывшая ведьма, – уточнила она. – А теперь ведьмачка. Знаешь, что это значит?

      Бренан раскрыл было рот и сразу закрыл, чуть не сболтнув первое, что пришло ему в голову. А потом с опаской проговорил:

      – Это когда ведьма… по определенным причинам лишается Искры.

      – А вместе с нею и большей части своей силы, – добавила леди Гвенет… то есть просто Гвен. Похоже, она догадалась, о чем подумал Бренан, и ее щеки густо покраснели. – Для обычных людей это не имеет большого значения, они искренне считают меня настоящей ведьмой, разве что более слабой, чем другие. Но ты не просто человек и должен понимать разницу.

      – В общем, понимаю, – ответил Бренан. – Но мои знания нельзя назвать исчерпывающими и достоверными, они из очень ненадежного источника.

      – А именно?

      Бренан замялся. Ему стало немного неловко.

      – Ну, из обычных разговоров, а еще – из книги «Волшебный остров Тир Минеган и его удивительные жительницы».

      Несколько секунд Гвен сдерживала себя, но в конце концов не сдержалась и разразилась звонким смехом:

      – Правда? Ты не шутишь? Это же детская книжка… Ну, не совсем детская, но несерьезная.

      – У меня не было возможности покупать серьезные книги, – пояснил Бренан. – Колдовскую литературу продают лишь в магазинах, которыми владеют колдуны. А я не рисковал привлекать к себе лишнее внимание. Боялся… – Он замолчал, собираясь с духом. Некоторый оптимизм ему придавало то, что Гвен отнеслась к нему доброжелательно, без малейшей настороженности… Хотя это могло быть всего лишь хитростью с ее стороны. – Да и сейчас боюсь, что во мне сокрыто зло.

      Смешливые искорки мгновенно погасли в глазах девушки.

      – Зло? – переспросила она. – Имеешь в виду не человеческое, а магическое Зло?

      – Да.

      – И с чего ты взял?

      – Ну, я же умею скрывать свою силу. А это – одна из особенностей злого колдуна. Разве не так?

      Гвен утвердительно кивнула:

      – Да, ты прав. Колдуны, которые питаются Темной Энергией, в состоянии скрывать