Сладкая месть. Аманда Квик

чаю.

      – Папа! – Эмили встала с кресла. – Ты меня не предупредил о своем приезде.

      – Я не предупредил, потому что рассчитывал оказаться здесь раньше почты. Мой новый жеребец обскачет любое четвероногое. Вы не хотите подойти и встретить своего отца как положено, мисс?

      Эмили послушно приблизилась и, как того требовали правила, поцеловала его в щеку. Но тотчас отступила, сердито прищурившись. Теперь, когда прошло первое потрясение, она ужасно разозлилась: ее чаепитие так бесцеремонно прервали!

      – Право же, папа, тебе следовало меня уведомить.

      – Это мой дом, девочка. Почему я должен уведомлять о своем визите, словно я здесь гость?

      Примечания

      1

      Роберт Саути (1774–1843) – английский поэт, представитель «Озерной школы».

      2

      Уильям Вордсворт (1170–1850) и Сэмюэл Тейлор Кольридж (1772–1834) – английские поэты, представители «Озерной школы».