У кладезя бездны. Псы господни. Александр Афанасьев

Милане до 70 с лишним процентов в аграрной Калабрии и Сицилии. Этот раскол страны существует до сих пор.

      2

      Авианосцы с истребителями вертикального взлета и посадки. В бою такой истребитель почти не имеет шанса против современного палубного ударного самолета.

      3

      Германский многосерийный криминальный триллер. Шел шесть сезонов.

      4

      Имеется в виду – одержимый дьяволом. В этом мире к такому относились очень серьезно. Ла Вей – реально существовавший персонаж.

      5

      Огонь очищает (лат.).

      6

      Символ открытого гроба. Так что коммунисты хороший знак себе выбрали. Впрочем, в 1918 году серьезно обсуждалось предложение поставить памятник Бафомету (одно из воплощений Сатаны).

      7

      Калабрийский диалект – это смесь итальянского, французского и албанского языков. По сути, это отдельный язык.

      8

      Во имя Отца и Сына и Святого духа. Аминь! Крестное знамение.

      9

      В нашем мире по этому адресу располагался рейхсфюрер СС.

      10

      Военное обозначение времени по Гринвичу. Зулу плюс два – Лондон плюс два часа.

      11

      Дежурное блюдо.

      12

      Напоминаю, что в этом мире в тридцатых годах окончательно победило старообрядческое православие.