Судьба. Карли Филлипс

хулиганские манеры и враждебность своей сестры, когда этим летом она появилась на пороге дома Итана.

      – Он тоже был трудным подростком. Водил дружбу со шпаной, пропадал ночами, пил и буквально сводил с ума родителей.

      – Сейчас он производит впечатление очень приличного парня! – захлопала ресницами Келли, явно удивленная таким признанием.

      – Именно это меня и бесит. Все видят в нем спасителя. А я знаю правду. Черт, я пережил это, – сжав зубы, процедил Нэш.

      – Успокойся, – Келли прикоснулась рукой к его щеке, – и расскажи.

      Нэш сделал глубокий вдох.

      – Мы с Диром тоже не были ангелами, – сказал он наконец.

      – Но?

      – Но Итан был источником бед. Однажды ночью он не пришел домой. Родители настолько привыкли к этому, что никто не искал его, пока в три часа ночи не раздался телефонный звонок. Его арестовали за угон автомобиля. Родители отправились выручать его, и по дороге в полицейский участок их насмерть сбил пьяный водитель.

      – Прости. – Келли придвинулась к нему ближе. Теперь они были в нескольких дюймах друг от друга.

      – Но это еще не все.

      – Я слушаю.

      – Судья с пониманием отнесся ко всему и дал Итану второй шанс, но он, вместо того чтобы вернуться домой ко мне и Диру, исчез в неизвестных краях, и мы десять лет ничего не слышали о нем. – Нэш чувствовал, как его охватывает ярость, так было всегда, когда он вспоминал об этом.

      – Куда он уехал? – тихо спросила Келли.

      – Разве это важно?

      – Думаю, нет. – Келли положила руку на сжатый кулак Нэша.

      Куда уехал его брат и почему он сделал такой выбор, могло бы иметь значение, если бы Нэш собирался когда-нибудь отпустить свою боль и гнев. Она хотела помочь ему в этом, но поняла, что сделать это трудно.

      – Что произошло с тобой и с Диром? – осторожно спросила она.

      – Мы воспитывались в чужих семьях. – Без предупреждения Нэш завел машину и нажал на педаль газа.

      Келли, не задавая вопросов, знала, что они едут туда, где продолжалась эта история. Она ценила его откровенность и хранила молчание всю дорогу, боясь, что какое-нибудь неосторожное слово помешает ему продолжить рассказ.

      Келли удивилась, когда он подъехал к особняку, очень похожему на тот, где жили Итан с Фейт.

      – Вот дом, в котором я вырос после смерти родителей, – нарушил молчание Нэш.

      – Красивый.

      – Ты так считаешь? – Нэш наклонил голову, нажал на акселератор.

      Они развернулись, еще раз проехали через центр и оказались в самом ветхом районе Серендипити. Открывающаяся панорама полностью опровергала название города[7]. Уличного освещения практически не было, стены расписаны граффити, вдоль темной улицы толпились шайки мальчишек в кожаных куртках, а может, это были взрослые.

      Келли неприязненно передернула плечами.

      Нэш проехал дальше. За ветхими кварталами

7

Серендипити (англ. Serendipity) – озарение, счастливая способность к открытиям.