Цитаты из всемирной истории. От древности до наших дней. Справочник. Константин Душенко

Вар, верни легионы! // Quintili Vare, legiones redde.

      В 9 г. н.э., после гибели в Тевтобургском лесу (Германия) трех легионов во главе с Квинтилием Варом, Август, «говорят, <...> до того был сокрушен, что несколько месяцев подряд не стриг волос и бороды и не раз бился головою о косяк, восклицая: „Квинтилий Вар, верни легионы!“» (Светоний, «Божественный Август», 23, 2). > Свет., с. 62.

      Торопись медленно. // Festina lente (лат.).

      Излюбленная поговорка Августа; у Светония дана в греческой форме («Божественный Август», 25, 4). > Бабичев, с. 273. Это цитата из трагедии Еврипида «Финикиянки». > Markiewicz, s. 127.

      Не слишком возмущайся, если кто-то говорит обо мне дурно: довольно и того, что никто не может нам сделать дурного.

      В письме к своему наследнику Тиберию (Светоний, «Божественный Август», 51, 3). > Свет., с. 78.

      Персидский царь Артаксеркс, по преданию, велел передать спартанцу Эвклиду, который бывал с ним слишком дерзок: "Ты можешь что угодно говорить, но я-то могу не только говорить, а и делать" (Плутарх, "Артаксеркс", 5). > Плут.-94, 2:507.

      Бедный римский народ, в какие он попадет медленные челюсти!

      О Тиберии, после тайной беседы с ним (Светоний, «Тиберий», 21, 2). > Свет., с. 115.

      Я принял Рим кирпичным, а оставляю его мраморным.

      «Он так отстроил город, что по праву гордился тем, что принял Рим кирпичным, а оставляет его мраморным» (Светоний, «Божественный Август», 28, 3). > Свет., с. 65.

      Как вам кажется, хорошо ли я сыграл комедию жизни?

      Друзьям перед смертью, 19 авг. 14 г. н.э. (Светоний, «Божественный Август», 99, 1). > Свет., с. 101.

Аврелий АВГУСТИН

      (Aurelius Augustinius, 354—430), христианский богослов, епископ Гиппона (Карфагена)

      Рим высказался, дело закончено.

      Перефразированная цитата из проповеди Августина в Карфагене 23 сент. 417 г. по поводу «ереси пелагиан»: «По этому делу в апостольскую столицу уже посланы решения двух соборов <...>. Дело закончено [Causa finita est]» («Проповеди», 131, 10).

      В 1720 г. появился стихотворный памфлет Ж. Виллара де Грекура (J. Willart de Grйcourt) "Филотанус", направленный против буллы Климента ХI "Unigenitus", в которой осуждалось учение янсенизма. В памфлете говорилось: "Rome a parlй, l’affaire est terminйe€" (франц.); отсюда окончательная латинская форма этого выражения: «Roma locuta, causa finita». > Gefl. Worte-01, S. 365.

      При отсутствии справедливости, что такое государства, как небольшие разбойничьи шайки; так как и самые разбойничьи шайки что такое, как не государства в миниатюре?

      «О Граде Божием» (412—427), IV, 4

      Отд. изд. – М., 1994, т. 1, с. 183

АВИНЭН, Жан Шарль

      (Avinain, Jean Charles, 1798—1867), французский убийца

      * Господа, никогда не сознавайтесь!

      Традиционная версия слов Авинэна перед казнью (28 нояб. 1867 г.). Точная цитата: «Тех, кто сознается, никогда не оправдывают». Перед тем было отклонено прошение Авинэна о помиловании. > Boudet, p. 92; Жиль, с. 364.

Луций Домиций АВРЕЛИАН

      (Lucius Domicius Aurelianus, 214—275), римский император с 270 г.

      Он родился не для того, чтобы жить, а для того, чтобы пить.

      Об одном из своих полководцев (согласно «Писателям истории августов», ХХIХ, 14, 3). > Властелины Рима. – СПб., 2001, с. 316.

Марк АВРЕЛИЙ Антонин

      (Marcus Aurelius Antoninus, 121—180), римский император с 161 г., философ-стоик

      Город и отечество мне, Антонину, Рим, а мне, человеку, мир.

      «Размышления», VI, 44

      Отд. изд. – Л., 1985,