Истребители зомби. Джон Клопфер

рваться вперед, без остановки загребая воздух обеими руками. Зак встал у двери на изготовку.

      – Зоуи, – сказал он, перехватывая биту поудобнее и упираясь ногами в пол, – это тебе за… Да за все, на самом деле.

      Он покачал бедрами из стороны в сторону, как игрок высшей лиги, который готовится отбивать мяч.

      – Стой! – завопила Мэдисон, преграждая Заку путь. – Только не ломай ей нос, ладно? У нее такой миленький носик. – Отступив в сторону, она заранее сморщилась.

      Зак размахнулся и со всей силы стукнул зомби-Зоуи по кумполу, попав в самое темечко. Дешевый желтый пластик лопнул, серебряные и медные монеты высыпались и раскатились повсюду с ласкающим слух перезвоном. Зак бросил биту, а его сестра-монстр обмякла, да так и осталась висеть – наполовину в комнате, наполовину в коридоре.

      Мэдисон погладила ее по макушке, словно послушного щенка, повернула ручку и открыла дверь.

      Толпа зомби уже добралась до второго этажа, они переваливались друг через друга, хаотично шарили вокруг руками, хватались за пустоту. Зак протиснулся мимо сестры и улыбнулся Мэдисон.

      – Тебя это, типа, порадовало или что? – поинтересовалась она.

      – Не зря потратил деньги, – объяснил Зак.

      – Ну ты и засранец.

      Нежить набилась в коридор, заблокировав проход: один гигантский клубок шевелящихся конечностей, наступающий медленно, но верно. У Зака практически кончились идеи. Осталась последняя.

      – Мэдисон, – сказал он, – как Зоуи выбирается из дома по вечерам?

      – Проще простого. Вылезает из окна своей спальни и спускается по деревянной решетке для вьюна.

      Внезапно один из зомби резко подался вперед, спотыкаясь и путаясь в собственных ногах. Зак и Мэдисон отскочили с дороги. Зомби шлепнулся на пол и с хрустом ткнулся лицом в ковер. Очень похожий звук раздается, когда давишь ботинком жука.

      Зак схватил Мэдисон за руку и потащил за собой по коридору. Но та стряхнула его ладонь, предпочитая гордо и неторопливо удаляться от зомби в собственном темпе. Жуткие потусторонние стоны пульсировали по всему дому, перемежаясь визгливыми тявками и царапаньем маленьких лапок, скребущих дверь спальни Зоуи. Зак потянул дверь на себя, и песик тут же проскочил между ног Мэдисон.

      – Твинклз! – завопила она, глядя, как щенок уносится прочь. – Нет!

      Глава 5

      Мэдисон обернулась, в ужасе глядя, как ее драгоценный щеночек свирепо лает на зомби. А шумная толпа безобразных тварей продолжала наступать. Крошка щенок быстро растерял свой пыл, спасовал и принялся жалобно скулить.

      – Твинклз… ко мне! – строго скомандовала Мэдисон.

      И с той же скоростью, с которой он выскочил из комнаты, песик примчался обратно. Хозяйка наклонилась и подхватила его на руки.

      – Плохой пес! – отчитала она Твинклза, пока тот лизал ей лицо и тыкался в него носом.

      Нетерпеливо переминаясь на месте, Зак придержал дверь, пропуская вперед Мэдисон и ее богля – не самую удачную помесь визгливого бигля и пучеглазого