Год колючей проволоки. Александр Афанасьев

ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Крэсы Всходние – так назывались территории, которые поляки отвоевали у нас после Первой мировой войны, и которые мы возвратили в тридцать девятом – Западная Украина и Западная Белоруссия.

      2

      Свидомые, свидомость – одно из базовых понятий украинской государственности. Сознательные, ненавидящие Россию.

      3

      Освобождение – так называлась миротворческая операция Объединенных сил. Под освобождением, конечно же, понималось освобождение от русских оккупантов.

      4

      Железобетонных изделий.

      5

      Шмурдяк – из сленга челноков. Означает низкокачественные вещи, которые в Китае продаются на вес.

      6

      Добровольцы (укр.).

      7

      Loach – общее название всех вертолетов семейства MD500. Вертолет предельно удачный – летал еще во Вьетнаме и летает до сих пор. Беспилотная модификация также существует уже на момент написания книги.

      8

      Военная версия «Сикорского-92» для специальных операций.

      9

      Gunfighter – стрелок-профессионал на Диком Западе – типичный позывной американских штурмовых вертолетов точно так же, как Hotel от helo, helicopter – типичный позывной транспортников. У нас обычно применяются позывные «Вертикаль» или просто «Борт №…».

      10

      Хуанита – одно из сленговых названий подружек мексиканских молодых бандитов.

      11

      Потенциальный кандидат в офицеры.

      12

      Правое дело, операция по вторжению войск США в Панаму. 1988 год.

      13

      Один из вариантов F16.

      14

      Майору.

      15

      Вообще-то первый начал Иран, но в Иране это мало кого волнует.

      16

      Боязнь смерти.