Звёздные Войны. Republic Commando. Тройной ноль. Карен Трэвисс

оставался спокойным. – Пудрите носики и готовьтесь к выходу.

      «Фирфек!» – подумал Пятый. Аккуратно подплыв к Орджулу, он отлепил его от палубы и поставил вертикально, чтобы можно было эвакуировать при помощи реактивного ранца.

      Пленник посмотрел ему в глаза. И наконец-то заговорил:

      – А вы не такие уж и спецы, а?

      – Смотрите, кто решил подать голос.

      – Через пару минут мы все тут превратимся в угольки, что меня несколько утешает.

      – Так, теперь мне еще больше хочется познакомить вас с сержантом Вау.

      – Эй, тише! – сказал Дарман. Он поднял одного из никто, и тот попытался ударить его своими рожками. – Неблагодарный ди’кут.

      Он с силой ударил его головой в шлеме. Только кресло пилота не дало обоим улететь по инерции. Затем Дарман посмотрел на второго никто:

      – Тебе тоже?

      – Удесии[23], парни, удесии, – сказал Девятый, беря в руки «дисишку». – Если что, нам нужен живым только один, так что, если мы решим, что кто-то представляет опасность, он останется здесь. Усекли?

      Небольшой неймодианский штурмовой корабль уже занимал собой все поле зрения, расположившись прямо перед кабиной грузовика. Пятый зачарованно смотрел на него. Открылся люк, и к транспаристали присосалось нечто жутковатое, похожее на червя с гигантской пастью. В темных недрах мерцал знакомый голубой свет. Пятый разглядел шлем, похожий на его собственный, а также нарочито поднятый вверх палец.

      – Отойдите, профи работают, – произнес в комлинке бесплотный голос.

      На мгновение Пятый подумал, что Запал присоединяет заряд для вышибания дверей. «Да уж, додумались». Но широкий зев металлической трубы был хорошо закреплен и начал светиться белым. Запал жестом велел всем отойти.

      – Запал, побыстрее, ладно? – прозвучал голос Босса.

      – Минута максимум.

      – У нас нет минуты…

      – Ну что ты хочешь? Чтобы я зубами прогрыз?

      Транспаристальная плита начала выгибаться по периметру кольца, прожигавшего ее снаружи. Девятый забрал голопроектор и прикрепил его обратно на наручи. Атин спрятал все планшеты и инструменты в пояс.

      – Может, мы покамест будем паниковать и носиться вокруг? – спросил Пятый.

      – Хорошая идея, – невозмутимо ответил Запал.

      – О да, паниковать – очень хорошая идея, – сказал Босс. – Угадайте, что я сейчас заметил по левому борту?..

      УК «БЕССТРАШНЫЙ», БИП, РВП: ДВЕ МИНУТЫ

      Чтобы выйти из гиперпространства и открыть огонь, крейсер был вынужден замедлиться. А это – потеря дефицитного времени. Этейн смотрела, как Тенн быстро ищет ту самую уникальную позицию для открытия огня, которая бы обеспечивала оптимальный баланс между потерей скорости и сокращением времени до пуска ракет, позволяя не только компенсировать потраченные секунды, но и не дать кораблю сепаратистов пальнуть по «Омеге».

      БИП был битком забит людьми в белой броне. Но все они молчали – экипаж «Бесстрашного» смотрел на переборку, где отображалась копия экрана

23

Успокойся, расслабься (мандо’а).