Дневник обалдевшей мамаши. Джессика Цимерман

Надо выбить этот день, 27 февраля, на мраморе (на кухне моей свекрови, если возможно, поскольку у меня нет желания портить свою кухню).

      Утром, когда мы с детьми шли в школу, Элла заметила, что я забыла дать ей сумку с вещами для бассейна. Ну, забыла я, забыла (я же у себя дома, делаю, что хочу).

      «Не волнуйся, цыпленочек, мама найдет решение проблемы», – сказала я, погладив дочку по голове.

      Как храбрая мать, я спряталась за деревом, надев капюшон, как гангстеры в фильмах. Подождав 3 минуты, я заметила малышку Софию, заклятого врага моей девочки. Та шла с сумкой для бассейна в руках.

      Изменив свой голос, я грозно крикнула: «Твою сумку! Сейчас же отдай мне сумку!»

      Она сразу же бросила сумку и убежала в слезах.

      Я подождала, пока София уйдет, и вышла из своего укрытия. Я сняла капюшон и пошла к Элле, которая ждала меня у школьной ограды, неся в руках купальник и полотенце Софии. Я отдала дочке вещи (предварительно спрятав саму сумку с именем владелицы в мусорку (каково, а?)) со словами: «Держи, цыпленочек, мамочка нашла вещи для твоего занятия».

      Элла заулыбалась и, ничего не подозревая, крепко обняла меня маленькими ручками: «Ты лучшая мама на свете».

      Я не ожидала, что заимствование (слово «кража» немного преувеличено, так ведь?) сумки Софии наделает столько шума.

      Думаю, что я не все предусмотрела в моем сценарии: «Софи крадет сумку для бассейна у 6-летней девочки».

      Когда учительница спросила у Софи, где ее вещи для бассейна, та рассказала: «Мама Эллы одела капюшон на голову и изменила свой голос. Она заставила меня отдать ей мои вещи». Ошеломленная учительница ответила (я это знаю, поскольку Элла мне все рассказала): «Мама Эллы? Ты в этом уверена?»

      На что эта предательница ответила: «Да, совершенно уверена. Она думала, что я не увижу ее лица под капюшоном, но я все видела, потому что он был маленьким. А потом, я узнала собаку, которую она держала на поводке».

      Тогда учительница попросила мою дочь показать ей вещи для бассейна.

      Могла ли я предвидеть, что мать Софии была идеальной матерью и что она пришила этикетки с именем и фамилией дочери на ее купальник и полотенце? Пусть будут прокляты идеальные мамаши!

      Заметка на будущее: научиться маскироваться более тщательно. Долой маленький капюшон!

      Итак, моя дочь испытала самый большой стыд в своей жизни, а меня вызвали в школу, как маленькую девочку. Учительница моей дочери стала изображать из себя Фрейда.

      – Что на вас нашло, мадам?

      – Я, я, я… я не знаю. Я пытаюсь за 365 дней стать идеальной матерью.

      – …

      – Простите, за 366 дней, потому что этот год високосный, как вы знаете, и сегодня 29 февраля, и вот я…

      – Замолчите! Вы угрожали, испугали, а потом похитили сумку одноклассницы вашей дочери, которой всего 6 лет! 6 ЛЕТ, 6 ЛЕТ, 6 ЛЕТ! О, My God!

      НОТ

      (Невольное Отступление от текста)

      Я уже говорила, что не выношу людей, которые вставляют английские фразы в разговор.

      КОНЕЦ НОТ

      (Невольного