Порри Гаттер и Каменный философ. Андрей Жвалевский

Аесли? Сын мистера Аесли из Департамента Затуманивания, если не ошибаюсь? – зачастил Колпак. – Прошу вас, мистер Сен Аесли. Один вопрос и четыре варианта ответа. Где вы хотите учиться? Орлодерр, Слезайблинн, Гдетотаммер и, извините, Чертекак.

      – Пожалуй, правильным ответом будет Орлодерр, – величественно произнес Сен. – Или Слезайблинн? Или вот Гдетотаммер. Как вы полагаете, Гдетотаммер хороший вариант? А я могу?..

      – Ну конечно! – воскликнул Колпак. – Уберем два варианта. Орлодерр или Слезайблинн?

      – Пожалуй, для начала я бы поучился… – теперь уже Аесли выдержал театральную паузу, – …в Орлодерре.

      – Поздравляю, совершенно верно, – прошелестела шляпа и чуть ли не поклонилась. Сен направился к столу своего нового факультета, а Колпак ощерился и зловеще проскрипел: – Следующий.

      Следующему после Аесли (а это оказался Кряко Малхой) очень не повезло, – отыгрываясь за подхалимаж перед сыном важного правительственного чиновника, Колпак измывался над бедолагой добрых полчаса, пока наконец не отправил несчастного Кряко в Слезайблинн.

      – А ведь его здесь нет, – неожиданно сказала Мергиона.

      – Кого? – вздрогнул Гаттер.

      – Четверокурсника. Ну, того бугая из поезда. Помнишь, образец для нашего дубля?

      – Так это же хоро… Ой… А кто же был в поезде?

      – Вот именно. Если такого студента в Первертсе нет, значит, к нам приходил…

      – Мергиона Пейджер! – изрядно охрипший аспирант уже еле держался на ногах.

      Мерги встала и решительно зашагала к Колпаку.

      «Кто к нам приходил? – Гаттер почувствовал, что начинает бояться. – Оборотень? Гоблин? Демон? Мордевольт, переодетый оборотнем?!»

      – Стой там! – вдруг завопил Колпак. – Больше ни шагу! Я протестую! Эта ведьма уже здесь училась, – он возмущенно повернулся к президиуму. – Это же Пейджер! Я ее помню… Что? Кто? Дочка? Чтоб я сдох…

      Очевидно, о маме Мергионы у волшебной шляпы остались самые неприятные воспоминания. Колпак насупился:

      – Короче, так. Если поклянешься не приближаться ко мне ближе чем на пять…

      Мерги сделала шаг вперед. Колпак побелел и стал похож на головной убор ку-клукс-клановца:

      – Я сказал, не приближаться!

      Еще шаг.

      – А-а-а! – нервы шляпы не выдержали. – Зачислена! На любой факультет! Куда хочешь! Только уйди!

      Мергиона лукаво посмотрела на Колпак, сказала: «Увидимся», отчего тот передернулся, и скромно («Вот лицемерка!», – восхитился Порри) прошла к столам Орлодерра.

      После неприятной встречи с младшей Пейджер шляпа потеряла кураж и, уже не выделываясь, быстро распределила оставшихся первокурсников, – через десять минут на первом ряду остались только дубль и Порри.

      – Порри Гаттер! – провозгласил аспирант и непроизвольно икнул.

      Порри пихнул дубля в бок: «Иди, иди». Тот обернулся на Мергиону, юная ведьма кивнула. Дубль покорно встал, сделал три огромных шага и остановился, бессмысленно глядя на шляпу. И зал, и президиум разом проснулись. Во-первых, все-таки это был тот