Последняя гастроль госпожи Удачи. Дарья Донцова

ускорится, – возмутилась я и вдруг поняла: ложка более не лезет в мой рот.

      – Вот вы все вкусное и слопали, – весело заметила Эмилия. – Хотите мусс из банана?

      – Фигли он не отключается, – задумчиво протянул Петр, – фигли пашет?

      – Нет, – испугалась я, – не наполняйте тарелку.

      – Почему? – удивилась Эмилия. – Угощение бесплатное.

      – Нет! Нет! Нет! – твердила я.

      – Не желаете бананчик, есть персик.

      – Нет!!!

      – Это же даром!!!

      – Фигли оно не отключается, – чесал затылок мужик.

      Примечания

      1

      Ситуация, о которой вспоминает Даша, рассказана в книге Дарьи Донцовой «Родословная до седьмого полена».

      2

      О том, как Дегтярев ведет инстаграм, рассказано в книге Дарьи Донцовой «Родословная до седьмого полена».

      3

      Aut cum scuta, ant in scuta (лат.) – со щитом или на щите. Это напутствие спартанским воинам их матерей перед битвой. Оно означает: или вернись со щитом (живым), или на щите (мертвым, спартанцы приносили павших домой на щитах). Или умри в честном бою, или вернись с победой, но только не трусом и не предателем.