Две твердыни. Джон Толкин

Читать онлайн.
Название Две твердыни
Автор произведения Джон Толкин
Жанр Зарубежное фэнтези
Серия Властелин Колец
Издательство Зарубежное фэнтези
Год выпуска 1954
isbn 978-5-17-078923-8



Скачать книгу

попробую, – усмехнулся Арагорн. – Плоховато вы осмотрелись, потому кой-чего и не сообразили. Верно, что пленник этот – хоббит и что либо руки, либо ноги ему еще прежде удалось высвободить. Думаю, что руки, – тогда все понятнее, это первое; а второе – его сюда притащил орк. Неподалеку на земле засохшие подтеки черной крови. И кругом глубокие следы копыт: судя по всему, волокли тело. Орка, разумеется, убили конники, и труп его сожгли в общем костре. А хоббита «посередь поля» не заметили: темень, а он в эльфийском плаще. Перерезал кинжалом мертвеца ножные путы; был он голодный и изнуренный, решил отдохнуть и подкрепиться – что здесь удивительного? Мешка при нем наверняка не было; стало быть, путлибы – из кармана: вот это по-хоббитски, и тут есть чему порадоваться. Я говорю «при нем», хотя, по-моему, спаслись они оба – надеюсь, что так. Пока только надеюсь.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAABGwAAANjBAMAAAANL5E0AAAAMFBMVEX////09PTk5OTU1NTExMSwsLCcnJyNjY19fX1sbGxXV1dDQ0MwMDAeHh4NDQ0CAgK1T1tFAAD//0lEQVR42ty9CXhb1dEGfK8WW5IdqoQd7EQQoBSILQjQjcQCAi1LkFgSSoHIbCld5X6F0vZva1FKS1pABtpSVpmW0gIJMnzQFpIgh0IhiYPiBMqSBDUB2hJI9BEvstbzz8w55y6yHF8ndpr/1wNZHOlKuve9M+/MvDOjKP/1x2R18mSvOllVJtPDq6iTxWPKCZOnTN73ePzj9MmTZxofR14188SZJxy278zDn9++649nFn534cJ7H6PHo68+C7++un3rfR/Cr9vffmDlqysfG+Fx972P/uCxP16i/f2RhfC4ZiE9rppPv51wxgnzF85feNWRF8KnPR3+P/lC0xc47IR9Zx522MyZ8rviiYD/8Vx4lf9/PVTlMP4Hu2/64cr0w82PeYcfec0Jh8+fN2/+hUdeM08+fjt/4TXfv2beoovvocfP4f+77zE+7t1038aelUt6Fj+3sQcfG+5ZDH9YA/9vXMM2vrMpVexZ09OTgb8Me5Q+SrEyG9dHGv5fs4ltZxP9+KicZts+Ymwjfjv4rnAmeuD/xT09qzdo5+bXZ87/zS3zv3rzvEWLfjMPsDh/3jXzAJXzT194zbyFF/9xHv5lIf2y8MSr58+/4Ay8DiedcPhRp8HvthMOnw734AnTvbaZAok23/hhYfLp3iP2nTNnzmn7zfnCDdedPn/OnIuvuX7+Dd+9+AZ6fPf+Zb95/IbvL4XHstUfLaVHakOGrYbvvj3D/guPIpzmVwFZph9uBwB92LN6WU/1x+p3AAllw8fdnvnoI3jyyu/3/PaWW356yXVwAs6YedFF+14056Ipk0+aedEc8TiD//GMVPZE+O0Ld/OffvWWWxZdd+Yt+KAD3HJ7EX5Z+tiyPy27ZXnPor/+sufxnp5V+odJy3feNKZvWt6d8/sqnqqNr5bTG1IAzp6/XNLTk9qweunPb1h2z6oLvwQf94bv9fz8hhu+d90cvNI3n3TL1fy7HY9gmONDE6jqppCbDe1xyf1rWE8ab7JSercv6Kbt29mmTZsy2zbJR5ptfWzJs4s/XLNp4/2bHn9UGPVHF37lF3/6Cpj6RY8urHh85YL5R3x34UkXnrjw+unXnIjm/JPsdybzPvN4+NhTvIqD5dxs6PCLF/7invs3PXLCF077dGAnt9P06V949IIjb2WlTc8++ujdXwGPcdjx9A8Gl3DYTu6ucO9Ob76GLP56YAB+WUQ/ON30z/tOPyE8MDc3fab31sPpO0x/czr8ekLy9/DrF07/EvufL1wTfwa+/rXsD/Dr19hK8J635mde/N3bSgu/n8nfy966n939OFvGWOHe+0uPPZpgK59gq+hcporgZu/LwInPvJXaDndyefu27fg7/SKtsXUAllJkDeGKbQS7v6ln47KNj97zWzR+ix+951n47U9wyqodrgj/oW1hpaX646+3aI+fnww358VnXnTGoqvn6I/Tj7gIgHk6IPSIydqjlgUU1at6Cbq7aA9TrVV/fCxra2CtwmKKn9n8o5jWOafu5FP0DP9RTaf4Q3DLTg8cHqAntcFHyNMbfagdIcp/b97swefcxmFqH6Lf2sVXSwHc96G3ioXw1wTC3/Yv+MVRVJRIK/54o6KscRbDHYoNIFqbV2ry/LV1O/DX47KcIk62pUN05l2D3FYcmjtxyglzLrTFnsaL9JnyfPbvkxIsP2fOmfoF/UXPo6vTeM3xkeTOujyyo+4A2Pxj3glnXlNxO0+fiR/bG+7bbRdoZ/7dPkYiVPXImUFb8r1x5W7J4Z9VlT8K7xw2CTpVcbA26j/oBwvlvzjFp6/vrEOLdCmHjbjmwQ7xzvDCuk6JPAAKve1y8aGCIeUUn7JMUX60f97drahvA5pyir3AX+vupwMOat9CfPI3xfsPiffvpp9uUpJtiocNDPsGM5j4hjY0g/vOBGZ08lVHXjN95klXA1WdP+8WzlUXfvX65AqATUe1s1CD1lZpWbdXwCZZFTZ1Zf9s1jqusIkHhv1ozlk/FbDp2unXzNCpuh9/mcKvWmU8pHo9WcMLOGyahTFLwDs76MvUE2xm0Vdux2Oc6VWCUaQVSZ8SvChfA/h8Hq5tAewQf4taOqy9qJ0u8S1uFe+b4VfAweETDsVD6N+Hu1nWZfE0tYC/zkSr/YuHDF9w962NY8JgEx50sPfHN1KMDYNNDdBSvwXYOPk5XwIX8rMJvPC25AvaKaADqD5lBl7fr4n3uI6fZ3H2T9ZAZqM/7UOH29fL8Qc2yfE0mZ3/KdnBqsThiM977QI2Dg6BhDxETBzzSPH3iPh7gj5HbSgB8EyyYSSwhXVYhc2KkWBjK+xFsElUtSmJ7nDBN76wmTsMNm7w5CssUOJa9i786sLntm/Fo9ieu0LGHO1kP9z5i9NZtL55Eyx/YjBKKlJy9WdeAyGCx3ltSvN6paHkA7AEf1JQLoDPAkf8kVejTxdyzi9f8LmAZt/ot0YB+HP5zw9GEx0ejpEwa9tt2HBmFtxLuE1HVTyexjrHOy81LNGmLvqFsN3h7p29so6sfpOBMshgVU0xulweAGA/4lBQDfUa+mqCUJz9+B3wlLwXoae7sm/Mg5fu51M8RSXI2iIhpfFpsizN8JH2rQzWlM89pSVQhcsYFNbuhwIQ+9KVZSH8vMPITTuL7raTUo727+WwOa54SHGc06mHV/3pQq8FJ+VhBXRMCALnH+jKLRAX0Zb5qYBPKQ2XapLA+qGL8MQ4WYGMki3NHlKcabxwLvYi/P0K2/XonRknl+rpcLEDLW1KTTGnOO5UJn1c8fZeMngPib8dU5RsxS9CTsKI/U9JOL6aRqviNBu9McJmZGujHNzTulfDJtEfHBhnY5OIXjbM66mnKVYocS1aGyBCbWjsA3TFRZxjk+Rzf/9xYEdceeE56LkO1ieo0QDZo040RwinfLxIBxngSYXJyln/ozR2AvbySn3R6wKzZb8/pC77LJmRT16CHrLmLg0Av+K/N5V9nK5z2DgYGc4k+adk2b9bsEmP8OQEfK29GDa1rC3ZNc6wuYxlhrEod8lvBTZuujJNTyIDpdOf1JzRBfI+vIMCcK/k0MvwksefFB4XzrQ9/Xu4zE6EmZokpxf5HnyeKXMHagteSEUCtf4cK/tmsC5bMaQ4PwoIHABQzTeQ8FH28o3i4MVvcx91sZ8C7U7tU5ph0zoG2CSjI1DZEsR7/XstbJpzLhYab2pT5cyFBSNWgjuFTT1ed1sSL18dAe1Tf5bf+zOCGydzCBv1avHjmUSkHAJFCXyXE+mPJ5ALfppS4eg2g4zBLewsh5QvhyCPH2hnXQ7u6RxsKZ2CYIGfic9LL3UNv4R3iL/+sNWcKxggB9Y/DDaB3YeNnZW8SvNeYm2q3Abxrvb8uJdqbfOG/Sgo6AUErjs9k4guNzkm9SYzFtND4j4soG+pk8h00kVSb+C42Z/cifMKmejm5FxNg0VqKEOyv6OB9R7LBhMbmb/9z4r9bq8h06w0d4tkQV5mDfh72J8XVNh+Pv+d860E4sMpneguwiYxgpO6HN7bNQ6hyr27f4hPe6vkSU5nvxv3Av9jviohkqWwNIKEoY6u2xfoIEeHtMwPJ6i29JB6KsJQRGRxuttdwlfYVpJpw9fPIjDc9hB5YoiFbKucvywHwDrE2KDTO1++435ff10R/u+QkICuiBE8wkJ6pEWZVRAopCeECVXJSmPdbvkG3xls1GTRr+y1j2C+MTfuB61lw7Pitt9YsqkZvBSOzAsIj3UUN0lD7ZI24PIop8KdwgrTJawXV7iBeGo7XkoyBg56lYcIUvgO8GxOtm7utqhydkixg5uzQwoQaI56vDnNe5ckWl2Cdg/qPFWHjavoI/B07TK32TIybJS49Op74cOW7kqM/6drlDR2zA83exkvyElkB7P0qzyULfmUyUxu8IpvUODGrFN3cjzjFsEYh6PKnl6PF51ukAe9kA20ZbJkLGKvwSuY3y3ynTVPExJ/Jd9ySUh8qnflpeSIiHACfhp/54FdjqT6dwKbCOvfa2HjKTrGnRBDLkWeZmMa91krmeimko8SvGSl15P5ea8yh3iUzxjmKHF6gmN7QPjCbvpagJhaKoW2E+w+60fDVfYBTU751UVeFwRYcbYZeJLifu0ILdc7oyKDJVONZwp/cciQsXABCRxJXs2waRsP2BzCevda2IR31I+/j1IcS/1VKLEVfhfMcS6Bdv+TdJCztQz/+TJbvN4U1uxvQpHtVbwLuNM5Ay+nPSAKWWgr9iv5nWwLHB7zOxHW6RCZ5IgsfHBaot4nP/+8KulAepsAf3qIssVtu0iJG3cGG+VL/tP3VnFqqqN9D3nQMNthhRFztQ2rIq44VFgC4baczBSdql8xGbMFHfgMdCX2q8iMIDlxvwFkxc76PUC9ftyq1MIBv9Wp2Nb4lNnC2oR57s4taUWtQITt5goB2owh3Wc1VZgF67Bp2ils4GPcsXfCpra83wT4KEX9QahKJGXF2iTInx+HV7HmTrpgmuGSlAHkQTywEjTV9To/xeLwU7yEqX5kyTlKyuFniRcF5LqVc1qdeKTJ5IJUhEaX4ujh73IoN71aSSwo+IUW7R8sQqlUGo86i1yq21D82gUnNXIaK/xsbu+ETaSvZSI+WTXxku0xC9yGR0+K/Vm4OHG6QofKOFu/ib8YMPoqUYOYJIyPPd1Jl5mKnTkt0Emi91G/q3yT8AzpQAcEWBBNAW48BrOl+swUOCi+SFBGSxEOCdt2ytLZLlCqkJt2y3diywDqD0a+On8t75W9Fy72UuahCThu065GUk7dJNkyZR7eSg9wkCwV7SvMis94Jd1aimWQTBHC74c3UmiFhiKG3uc4gxmoZw8hv7Eno/TKS0x+Rf1lSLoJQZVlcCSD61jJbwyVo2YWN06wOY7l90pjEyuxgndC4PjUrsbfOtNKFLktqSyIOCqQ3kDWxvZOQARxWYrCtAtpo7r5wa/TNV8BwtLvQ+bnKcgR7HBB/hBKYLY1fkzmiGraixVVe/GeRYHR48T5cl5hCO6azBmWFssBeGPfTmGj/qB1b0TNIeWz2EMTcuQ5VX72MwuvaxD52YWadXF/IHF96bdNHtD+vDinnPPKSMrJXtD0pC7CgN1rCOaAcq8B/1b0elgHCjp55RSOmZX5vOp0drJRAGawji+YksjybazCBol6olv5/9bDnloXHtpj71YzZMm7UQSsbh0u+LLLK1vHL9KMivjlIIGiMzlnvVl6FDX1pGbL8t5Y2fuOF0Q5PvUWr/L1G+EcRDFEr5FkLCEcjNRjOV82BVBaFkB+qByHat4MG6uUuG5oNNhM3vtg42HTLated/9R/7GlKJ3YpX2oWsEiKz92tymgr3mOaEYsa/5uAUyodIpyFE/AAOENMh8oiZN