Атолл «Морская звезда». Александр Насибов

врача разве пригласишь? Вдруг станет болтать, слух дойдет и до советского посольства.

      – Ну и что, если дойдет? Чепуха все это!

      – Не чепуха! – строго сказал Орехов. – Свидетельствую факт, что серьезно больна Анна Максимовна.

      – И где же она находится?

      – В доме одного моего приятеля, – Орехов перекрестился: – Христом богом молю, спасите бедняжку от гибели!

      – Джоан!

      Гибсон показалась на верхней площадке лестницы.

      – Мой саквояж. Он в шкафу, уже упакован. Я еду к больной.

      На улице Орехов распахнул дверцу черного «плимута». Лавров сел в кабину.

      – Минуту! – сказал Орехов. – Я только позвоню: пусть знают, что мы едем.

      Он вошел в телефонную будку и набрал номер. Ответил Мерфи.

      – Мы уже на улице, – сказал Орехов. – Едем к ней…

2

      Мерфи придвинул аппарат и набрал номер квартиры Лаврова.

      – Джоан Гибсон? – спросил он, услышав женский голос.

      – Да, это я.

      – В таком случае должен представиться: я Стивен…

      – Поняла… Слушаю, Стивен.

      – Нам надо встретиться. Я недалеко от вас. И знаю: его нет дома.

      Примечания

      1

      Обергруппенфюрер – чин в СС, соответствует генерал– лейтенанту.

      2

      Оберст – полковник.

      3

      Рейхсфюрер – чин в СС, его имел Гиммлер.

      4

      «Вольфшанце» – «Волчье логово».

      5

      Эвтаназия – от греческого слова «танатос» – смерть.

      6

      ОКХ – главное командование сухопутных сил гитлеровской Германии.

      7

      Целленлейтер – районный руководитель НСДАП.

      8

      Аненэрбе – институт по изучению наследственности. Так была зашифрована нацистская организация, где экспериментировали на людях.