Цель. Дженнифер Фэнер Уэллс

мое экспертное вмешательство мне подсказывает, что у тебя происходят ускоренные эволюционные изменения.

      Джейн слышала слова. Она улавливала их значение. Но она не могла понять их смысл.

      А голос продолжал без остановки:

      – Это любопытство. Ты концептуально знаешь об индивидуумах в твоем мире с такой способностью, однако создается такое впечатление, что ваша цивилизация решительно отрицает саму возможность существования такой способности. Подобная близорукость – преграда на пути прогресса вашего мира. Недостаток науки – если не воображения. И все же в целом все вы шестеро обучены стандартам научных исследований. Ваш вид исчезает, доктор Джейн Холлоуэй.

      Джейн сглотнула подступивший к горлу ком.

      – Ты и с другими так общаешься?

      – Нет. Это невозможно.

      – Почему?

      – Я способен просматривать чужие мысли и воспоминания, что-то узнавать – в ограниченном масштабе, но я не могу с ними общаться. Быть может, со временем это станет возможно. Им не дается менсентентийский. Это мешает общению.

      Джейн силилась уловить ход мыслей незнакомца.

      – Менсентентийский?

      – Общий язык.

      – Что? Послушай, ты должен объясниться. Я не понимаю, о чем ты говоришь.

      – Я бы посоветовал более сдержанное, спокойное отношение, доктор Джейн Холлоуэй. Я не учитель. Я не получил требуемых инструкций.

      Джейн сделала глубокий вдох, чтобы подавить нарастающее раздражение, и продолжала:

      – Пожалуйста, скажи мне, что тебе известно о менсентентийском.

      – Я буду краток. Загрузка почти завершена. Ты должна вернуться. Общий язык пребывал внутри тебя в дремлющем состоянии, он был компонентом генетической памяти, данной тебе Кунабулой.

      – Генетической памяти.

      Голос издал нечто наподобие вздоха и продолжил рассказ:

      – У большинства видов генетическая память пробуждается в период пубертатных изменений и означает готовность вступить в общение с теми, кто находится за пределами их собственного вида. Твоя конверсия произошла почти спонтанно. Это довольно уникально и скорее всего является результатом твоего широкого лингвистического опыта. Когда я наблюдал это пробуждение, я усилил мои попытки общения, что в итоге привело к успеху. Я должен сказать, что Септилии были очень огорчены тем, что менсентентийский в вашем мире не работает. Огорчило их и то, что вы там не были хорошими слугами, что ваш мир пребывает в состоянии такого хаоса и на грани экологического коллапса…

      «Кунабула? Септилии?» От наплыва информации у Джейн кружилась голова.

      – Постой, – прервала она своего невидимого собеседника, – ты говоришь, что символы… и сейчас мы общаемся на менсентентийском?

      – Пора, доктор Джейн Холлоуэй. Ты проснешься с полным пониманием устройства этого судна и должна незамедлительно действовать. Тебе станет ясно, как следует действовать. Пока мы не можем общаться в то время, когда ты в сознании, но если станешь слушать, то будешь слышать мои сообщения. Я буду предлагать