Зодчие. Александр Волков

      3

      Поминки – взятки.

      4

      Игумен, или настоятель, – глава монастыря.

      5

      Гости – богатые купцы, пользовавшиеся особыми правами.

      6

      Эти слова провозглашались в тех городах, которые провинились против Москвы и попадали под власть московского великого князя.

      7

      Сретенка – улица в Москве.

      8

      Петров день – 29 июня (ст. ст.).

      9

      Порядное – налог, взимавшийся с покупателя в зависимости от земли и угодий; похоромное – налог с продавца.

      10

      Деревней в старину называли и пашню («деревня» происходит от слова «дерево»; чтобы поставить деревню, надо было вырубить деревья).

      11

      Келарь – помощник игумена, ведавший хозяйством монастыря.

      12

      Псалтырь – церковная книга, по которой в старину учили грамоте вместо азбуки.

      13

      Сажень – старинная мера длины, немного больше двух метров.

      14

      Аршин – старинная мера длины, равен 71 сантиметру.

      15

      Так писалось слово до реформы русского языка 1956 года. Всё оставлено так, как в книге. (ккк).

      16

      Векша – блок.

      17

      Изограф – иконописец.

      18

      Пожилое – налог за право проживания.

      19

      Иконостас – перегородка, отделяющая церковный алтарь, где находится священник, от молящихся. На иконостасе рисуются изображения святых, он часто украшается красивой резьбой.

      20

      Падун – водопад.

      21

      Повойник – головной убор замужней женщины, который она, по обычаю, никогда не снимала при людях.

      22

      Околица – изгородь, окружающая деревню.

      23

      Студёное – Белое море.

      24

      Звонница – колокольня.

      25

      Георгиевский собор построен в 1230–1234 годах.

      26

      Кентавр – мифическое существо с человеческой головой и плечами на конском туловище.

      27

      Еллинские (эллинские) – греческие.

      28

      Верхний фонарь, или световой барабан, – часть церковного здания, поддерживающая главу; в ней проделывались окна.

      29

      Фрязин – итальянец.

      30

      Шестериком в старину называлась упряжка в шесть лошадей – три пары одна за другой.

      31

      Позднее Васильсурск.

      32

      В 1380 году.

      33

      В 1480 году.

      34

      Малахай – род головного убора

      35

      Бортник – пчеловод.

      36

      Волокуша – род грубых саней из веток.

      37

      Алтын – три копейки.