Журнал PC Magazine/RE №11/2008. PC Magazine/RE

Network Setup (дистанционная настройка МФУ по протоколу TCP/IP).

      МФУ достаточно тяжелое (55 кг) и крупное. Без учета приемного лотка оно занимает площадь 54×59 см, а для полноценного обслуживания необходимо предусмотреть пространство шириной 135 см. Впрочем, поскольку замена расходных материалов (раздельных картриджей и барабанов) выполняется с передней панели, можно обойтись и меньшим пространством (если не предполагается использовать откидывающийся многофункциональный подающий лоток на 100 листов). Основной подающий лоток рассчитан на 250 листов (как и приемный). При необходимости его можно дополнить еще одним, на 500 листов. В комплект поставки входят «стартовые» картриджи на 3000 страниц (емкость стандартных на 1000 страниц больше). Кроме того, доступны картриджи повышенной емкости на 8000 страниц. Предельная месячная нагрузка аппарата – 120 тыс. отпечатков. Отметим, что благодаря функции распознавания цветности страниц возможна экономия расходных материалов, так как цветной тонер используется, только когда это действительно нужно.

      Панель управления с накладкой, содержащей русские подписи, не загромождена и интуитивно понятна, так что в большинстве случаев с аппаратом можно начинать работать, даже не ознакомившись с документацией. Дополнительное удобство обеспечивает четырехстрочный (на 80 знакомест) монохромный ЖК-дисплей с подсветкой. Помимо ряда других языков в экранном меню имеется и русский, но пользоваться им из-за многочисленных сокращений терминов и не самого удачного шрифта неудобно.

      На наших контрольных заданиях производительности изделие Konica Minolta продемонстрировало не слишком ровные результаты. Так, если печать черного текста и цветных диаграмм выполнялась с обещанной скоростью 24 стр./мин, то на документе с цветными выделениями текста из-за пауз итоговая скорость составила всего 13,5 стр./мин. Еще более заметное падение быстродействия отмечалось при выводе документов, богатых графическими объектами (в частности, полноцветной презентации PowerPoint). В этом тесте паузы начались уже после второй страницы, в результате итоговая скорость не превышала 6,2 стр./мин. Выход первой страницы занимал 15–16 с. При использовании дуплексной печати картина была аналогичная. На выход из состояния ожидания у magicolor 4690MF уходило чуть больше 0,5 мин.

      В качестве автономного копира аппарат тратит 43 с на изготовление 10 копий одной страницы, если ее поместить непосредственно на стекло сканера. Если же пользоваться устройством автоматической подачи документов, то копирование 10 страниц (с одной стороны) займет 44 с. В цветном режиме время отличалось незначительно (на 2–3 с).

      Традиционно сильная сторона цветных лазерных принтеров Konica Minolta – качество печати. Данная модель не исключение. У нас не возникло никаких претензий ни к совмещению красителей, ни к выводу градиентов, ни к цветопередаче. По уровню передачи мелких деталей изделие хотя и не бьет рекорды, но и не уступает большинству своих конкурентов. Отметим также высокую аккуратность копирования: как в цветном, так и черно-белом режиме копии (и копии с копий) теряют детали в темных и светлых участках изображения весьма