Лунные хроники. Белоснежка. Марисса Мейер

что пришлось оставить тебя. Я пожалел об этом сразу же, как понял, что сделал. Но это случилось так быстро, и я уже не мог вернуться за тобой. Я просто… бросил тебя здесь. С ней. С ними.

      – Ты не бросил. Ты был заложником. У тебя не было выбора.

      Ясин смотрел в сторону. Она выпрямилась.

      – Тобой не манипулировали?

      – Не постоянно, – сказал он тихо. – Когда мы с Сибил оказались на их корабле, я сам принял решение примкнуть к ним. – Ясин раскаивался, и это было так неожиданно, что Зима усомнилась, правильно ли истолковала выражение его лица. – А потом я предал их. – Он откинул голову назад и ударился затылком о циферблат. – Какой глупец! Ты должна ненавидеть меня.

      – Может, ты и глупец, но, уверяю, очень милый.

      Он покачал головой.

      – Ты – единственная во всей галактике, кто считает меня милым.

      – Я – единственная во всей галактике настолько сумасшедшая, чтобы в это верить. А теперь расскажи мне, что ты сделал такого, чтобы тебя ненавидеть?

      Он с трудом произнес:

      – Тот киборг, за которым охотится Ее Величество…

      – Линь Зола.

      – Да. Я думал, она просто чокнутая девчонка, одержимая безумной идеей. Думал, что она собирается всех нас погубить. Все время несла какой-то бред о похищении императора и свержении королевы… Поэтому я решил, что при первой возможности вернусь назад, к тебе. А она пусть рискует своей жизнью.

      – Но Линь Зола действительно похитила императора. И сбежала.

      – Знаю. – Он снова посмотрел на Зиму. – Сибил схватила кого-то из ее друзей и держит в заложниках. Девушку по имени Скарлет. Не думаю, что ты знаешь…

      Зима просияла:

      – О, да! Королева подарила мне ее как домашнего питомца. Ее держат в зверинце. Мне она очень понравилась. – Принцесса наморщила лоб. – Хотя не знаю, нравлюсь ли я ей…

      Ясин вздрогнул словно от боли.

      – Можешь передать ей сообщение?

      – Конечно!

      – Но ты должна быть осторожна. Я ничего не скажу тебе, если ты не будешь осторожной. Ради твоего же блага…

      – Я буду осторожной.

      Ясин недоверчиво смотрел на нее.

      – Правда! Я буду осторожной, как шпион. Как ты. – Зима придвинулась еще ближе.

      Он понизил голос на случай, если камеры все-таки записывают звук.

      – Скажи ей, что они придут за ней.

      Зима уставилась на него, широко открыв глаза.

      – Придут… сюда?

      Он едва заметно кивнул.

      – И кажется, у них действительно есть шанс.

      Нахмурившись, Зима убрала светлые волосы Ясина ему за уши. Он напрягся от ее прикосновения, но не пошевелился.

      – Ясин Клэй, вы говорите загадками.

      – Линь Зола. – Его голос был тише дыхания. Она наклонилась еще ближе, и ее локон упал ему на плечо. – Это принцесса Селена.

      Она отпрянула.

      – Если Ее Величество тебя услышит…

      – Я никому не хотел говорить. Но тебе не мог не сказать. – В его глазах вспыхнуло сочувствие. – Я знаю, ты любила ее.

      Ее сердце заколотилось.

      – Моя