Бесшабашный. Книга 4. По серебряному следу. Дворец из стекла. Корнелия Функе

Читать онлайн.
Название Бесшабашный. Книга 4. По серебряному следу. Дворец из стекла
Автор произведения Корнелия Функе
Жанр
Серия Бесшабашный
Издательство
Год выпуска 0
isbn 978-5-389-27177-7



Скачать книгу

С ног до головы его покрывали татуировки.

      – Просыпайтесь! – потуже затягивая пояс, крикнул проводник остальным. – Юрэй! Здесь юрэй! Он хочет сожрать наши души!

      Носильщики в испуге открыли глаза, но, увидев призрак, тут же вновь притворились спящими. Янагита Хидео пытался, тряся, разбудить Джекоба с гоилом и лишь теперь заметил Шестнадцатую.

      – На что ему твоя душа? – сказала она. – Он всего-навсего мертвец. Но ты можешь дать ее мне.

      В ответ он лишь уставился на нее с тем же ужасом, что и на призрака.

      – Забудь о ней! – огрызнулся Хитира. – Мне нужна твоя помощь. Понесешь лисицу. Нам нужно забрать ее отсюда.

      Оторвав взгляд от Шестнадцатой, Янагита Хидео взглянул на Лиску. Ее рука лежала на груди Джекоба, словно держала его сердце.

      – Забрать? – Он сжал кулачищи. – Куда? В страну мертвых?

      – Ерунда. Ни одному живому туда не попасть. Мне поручено доставить ее в безопасное место. Большего тебе знать не положено. А если и дальше будешь своими вопросами тратить время попусту, скоро ее захватит кое-кто, с кем тебе лучше не встречаться.

      Кое-кто… Шестнадцатая вслушалась в ночь. Уилл, конечно же, рассказал ей о ведьме-вороне. Ее она не боялась, но боялась того, кто ее призвал, и он скоро будет здесь.

      Тем не менее Янагита Хидео, казалось, преисполнился решимости выступать защитником Лиски. Он встал у ее циновки и поднял кулаки.

      – Не смотри на него, Хидео! – бормотал он. – Никогда не верь ни одному юрэю, – так учила тебя мать. Все мертвецы лгут!

      Призрак поднимался все выше, как дым над огнем, но дым был холодным. Он покрывал инеем одежду и лицо Хидео, пока не стало создаваться впечатление, будто его плоть плесневеет.

      – Делай уже, что говорю! Если он ее найдет, все пропало!

      – О ком ты говоришь? – не отступал Хидео.

      Хитира указал на Шестнадцатую:

      – О том, кто сделал ее. О том, кто убил фей. Он и тебя убьет. И ее, потому что у нее есть то, что он ищет. – Голос его смягчился. – Ты предан ей. По тебе видно. Мне знакомо это чувство. Решай – ты хочешь ее спасти или нет?

      Янагита все еще медлил, но в конце концов опустил кулаки:

      – Куда мы ее отнесем? Пока не узнаю, шага не сделаю! Я…

      – К тому, кто может защитить ее от него. Поспеши!

      Янагита Хидео продолжал колебаться, но в итоге склонился над Лиской. Он без труда поднял ее, словно она весила не больше циновки, на которой спала.

      Призрак повернулся к Шестнадцатой. Он смотрел на нее глазами, знавшими о мире, который ей не показало пока ни одно зеркало.

      – Тебе с нами нельзя. Тебя сделал он.

      Шестнадцатая испытала ужас, какой в последний раз переполнял ее при виде одеревеневшего брата.

      – Пожалуйста! – пролепетала она. – Ты должен спрятать меня от него! Он узнает, что это я привела сюда остальных. Он узнает, что я поделилась его секретами со смертным.

      В лице призрака ей чудилось сочувствие, и все же он сковывал ее своим дыханием, чтобы она не могла пойти