Таинственная история Билли Миллигана. Дэниел Киз

Читать онлайн.
Название Таинственная история Билли Миллигана
Автор произведения Дэниел Киз
Жанр
Серия Билли Миллиган
Издательство
Год выпуска 1981
isbn 978-5-04-163374-5



Скачать книгу

ходе терапии доктор Джордж объяснил Аллену свой подход, обратив внимание на то, что остальных пациентов отделения смущают имена других личностей.

      – Но кто-то называет себя Наполеоном или Иисусом Христом, – возразил Аллен.

      – В твоем случае речь о другом, и в это оказывается вовлечен персонал – сегодня ты у них Дэнни, завтра Рейджен, или Томми, или Аллен. Так что я предлагаю, чтобы в общении с работниками больницы и другими пациентами все твои личности откликались на имя Билли, пока ты…

      – Доктор Джордж, это не «личности». Это люди.

      – Почему ты проводишь такое различие?

      – Когда вы говорите «личности», кажется, что вы не верите в их реальность.

      3

      8 апреля, через несколько дней после того, как Дороти Тернер начала программу психологического тестирования, Донна Эгар увидела, что Миллиган ходит по своей палате туда-сюда с сердитым видом. Когда она поинтересовалась, что с ним, он ответил с английским акцентом:

      – Никто ничего не понимает.

      Потом он снова переменился – и лицо, и стать, и походка, и манера речи, и Донна поняла, что теперь это Дэнни. К этому моменту она уже заметила, что различные личности Миллигана отличаются постоянством в себе и кажутся вполне реальными, так что Донна уже не думала, что он притворяется. Но понимала, что всецело верит ему из всех только она.

      Несколько дней спустя он пришел к ней крайне опечаленный. Донна сразу же снова узнала Дэнни. Уставившись на нее, он жалостно спросил:

      – Почему я здесь?

      – В каком смысле? – спросила она. – В комнате, в доме?

      Он покачал головой.

      – Некоторые пациенты спрашивали меня, почему меня поместили в эту больницу.

      – Может, Дороти Тернер объяснит, когда придет на тестирование.

      Вечером того же дня, закончив работу с Дороти Тернер, Миллиган отказался с кем-либо разговаривать. Он убежал к себе и отправился в ванную умыться. Через несколько секунд Дэнни услышал, что дверь в его комнату сначала открылась, потом закрылась. Выглянув, он увидел одну из пациенток, молодую женщину по имени Дорин. Хотя он зачастую с сочувствием выслушивал ее проблемы и рассказывал о своих, в остальном она его не интересовала.

      – Зачем пришла? – спросил Дэнни.

      – Хотела с тобой поговорить. Ты из-за чего так расстроился?

      – Ты же знаешь, что тебе нельзя сюда заходить, это против правил.

      – Но ты кажешься таким грустным.

      – Я узнал, что кое-кто наделал. Ужасное. Я не должен жить.

      Послышались шаги, затем стук в дверь. Дорин бросилась в ванную и закрыла за собой дверь.

      – Зачем ты это делаешь? – строго прошептал он. – У меня еще хуже проблемы будут. Настоящий бардак.

      Она захихикала.

      – Так, Билли, Дорин! – сказала сестра Йегер. – Выходите оба, когда будете готовы.

      9 апреля 1979 года она сделала следующую запись:

      «Мистер Миллиган, которого застали в его ванной комнате с пациенткой женского пола – и без света, – на поставленный вопрос