Ангел лунного света кумихо. Чжэ Сонын

Я нервничала, потому что делала это в первый раз.

      Я глубоко вдохнула и сделала сальто назад.

      Раз, два, три, четыре, вжух, вжух.

      По мере того как я кувыркалась, мои хвосты медленно исчезали, пока в конце концов я не приняла человеческий облик.

      Я достала из сумки свежую одежду и надела её, а затем побежала к озеру, чтобы посмотреть на своё лицо.

      «Это что, я?»

      На меня смотрело лицо человеческой женщины. Я снова и снова вглядывалась в своё отражение, которое было мне совершенно незнакомо, за исключением глаз. Лунный свет всё ещё окутывал моё тело.

      Спустя 100 дней я стану человеком.

      В мире людей

      Идя по лесной тропинке, я перевернула страницу книги, которую мне дала женщина.

      На первой странице были буквы, значение которых я не могла понять. Я не знала человеческого алфавита, поэтому не могла разобрать, что там написано.

      «Смогу ли я прочитать эти слова?»

      Я надула губы.

      «А?»

      Облака на мгновение рассеялись, и я увидела буквы, сияющие в тусклом лунном свете.

      Д-100

      Комната 401, Вилла «Полумесяц»,

      Миху – 4, округ Миху, г. Йонсу

      Спуститесь по лесной тропинке и идите прямо вдоль дороги, перед супермаркетом «Миху» будет дом. Вставьте ключ в замочную скважину и поверните его.

      Как и сказала та женщина, я смогла прочитать первую страницу книги. На ней был указан адрес дома, где я должна была укрыться, и как мне туда добраться.

      Я долго шла вниз по горе, и по мере спуска окрестности становились всё более скудными. Когда я свернула с неровной дороги, заросшей сорняками, становилось всё более шумно – это шум, который можно услышать в городе. Я направилась прямо по дороге и остановилась перед супермаркетом «Миху».

      «Это здесь».

      В вилле «Полумесяц» было по две квартиры на каждом этаже, а место, где я должна буду жить, находилось на четвёртом. Я достала ключи, открыла дверь и вошла внутрь.

      Как только я вошла в дом, то обратила внимание, что в гостиную проникает прерывистый солнечный свет. Открыв окно, я увидела незастеклённый балкон без крыши.

      Я вышла на балкон и посмотрела на улицу. Где-то вдалеке виднелась гора, с которой я спустилась, но разглядеть её было тяжело. Был сентябрь, и в воздухе чувствовалась лёгкая прохлада.

      Я вошла обратно, чтобы оглядеть квартиру. Она состояла из двух комнат, ванной, гостиной и кухни, и была забита различными вещами. От того, кто жил здесь ещё совсем недавно, не осталось и следа пыли, только тепло.

      – Всё, что тебе нужно сделать, это продержаться 100 дней и не дать людям узнать, что ты кумихо, – пробормотала я, распахнув шторы.

      Раз в день я и правда могла прочитать главу из книги, которую получила от женщины.

      В первой главе было написано, как добраться до дома, во второй – как часто мне будут приносить еду, в третьей – как избавиться от еды после того, как она будет съедена. Информация, необходимая для выживания в течение 100 дней, появлялась в книге каждый день, и, что уди-вительно, её можно было прочитать.

      Таким