Покров заступницы. Михаил Щукин

и определенно – энергию и чувство мести нужно всегда направлять по точному адресу. Выверенному и точному!

      – Может, вы назовете мне этот адрес, господин полковник?

      – Не торопитесь. Когда должен приехать Речицкий?

      – Он сказал, что ему нужно еще два дня, чтобы завершить дела по службе и получить отпуск. А Москвин-Волгин приехал вместе со мной, но у него назначены встречи, и договорились, что соберемся у вас к вечеру…

      Примечания

      1

      Министерская – школа, находившаяся в ведении Министерства народного просвещения.

      2

      Церковно-приходская – школа, находившаяся в ведении местной епархии.

      3

      Странствующий учитель – учитель, которого нанимали по решению сельского схода за определенную плату и на определенный срок, как правило с поздней осени до весны.

      4

      Команды охотников – формировались во время Русско-японской войны на добровольной основе из наиболее подготовленных и опытных солдат для выполнения специальных заданий.

      5

      Поршни – самодельная обувь, которую использовали таежники.

      6

      Хунхузы – банды китайских разбойников, действовавшие в Маньчжурии и на русском Дальнем Востоке.

      7

      Гаолян – злаковое растение с длинным и толстым стеб лем.

      8

      Шимоза – японский снаряд, начиненный взрывчатым веществом в виде плотной, мелкозернистой массы; обладал большой мощностью.

      9

      Бастрык – толстая жердь, которую клали сверху на сено и притягивали веревками, чтобы воз не развалился.

      10

      Глызка, глыза (сиб.) – замерзший кал животных.

      11

      Приготовишки – ученики приготовительных классов.