Версии / волны. Екатерина Захаркив

Читать онлайн.
Название Версии / волны
Автор произведения Екатерина Захаркив
Жанр
Серия Новая поэзия (Новое литературное обозрение)
Издательство
Год выпуска 2023
isbn 9785444823198



Скачать книгу

a Report by the Institut Scientifique de Recherche Paranaturaliste. University Of Minnesota Press, 1993.

      6

      Nolan S. Unnatural ecopoetics: unnatural spaces in contemporary poetry / Forew. by Scott Slovic. University of Nevada Press, 2017. P. 7.

      7

      Boyle C. Rhetoric As A Posthuman Practice. Ohio State University Press, 2018.

      8

      Лэмберт-Битти К. Выдумка: парафикция и правдоподобие / Пер. с англ. Д. Потемкин. M.: V-A-C Press, 2019.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAlgCWAAD/4QA6RXhpZgAATU0AKgAAAAgAA1EQAAEAAAABAQAAAFERAAQAAAABAAAXEVESAAQAAAABAAAXEQAAAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAJsAZ4DASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD8BBwa/fv/AINLr7+0/wDgnf8AtAaV95ofEJmC+nm6btH/AKK/SvwD61+8P/Bnfqn274GftHaR123OmXAX/ft7xD+e0UAfqLdSNN8WdJkP/L74FsHz6lXIJ/Wu2+H1p5UniED+5btj/voVw+mnzvGfgOZSR9o8CKn/AH7lj5/DNei/DlCdX1xc/wCss4nxjrhz/jQBFLB5ngTxdCF5EUh/8cFYqqB+zbqXy8QzRvtz6XEZ/rXURQY0vxRDjO63JIH/AFzrm7X95+zr4kUf8s42cc9MOhH8qAPQrPmZec+/rXlf7TcG698Ov/et51z/AMCBr1Oy6xt/eTNecftKxbV8Pyen2hP5UAeY6THideT8v61/Pv8A8HJOn/Yf+Crvi98f8fWjaNN9c2EQ/wDZa/oO0v8A4+h9CK/Av/g51svsn/BUu+k/5+vCejSZ9cQFP/ZaAPz06UUpFBNACdqOtGeaUdaAEI5oxRS9DQAmMUuPzo60DpQAmKXFGeaQc0ABGKKO1KeKAE6UEUdaCeaAAcUlOB4o60AJ2o7Uo5pM0AL0pB0o6UUALivUv2H7QX37Ynwxi27t3iax49cTKa8sr2X/AIJ4Wv2z9uP4Vx9c+I7U/k2f6UAf0nXsSzeNPDPy/wDLuhX8jXoHiS22zyfL0jQflxXIw2Zf4geH1+9ttkwPQbTXeeLY/wB/P2+4KAM3w1DjR7VV6M2f/H61vid8nw71H/rkD+pqHw9b7dGsfmPb/wBCNP8AjE3lfDXUm6/uwf50AfmJ4gP/ABItbk/6bTH9D/jX5i/CSyOs/wDBSbwVD183xhY/pODX6deJgY/AurycYzOf0r82/wBke0/tz/gqZ4BhPzbvFsB/75LH+lAH9THhGHyPBun4+XbbA5/Cvxh+BlsfEv8Awct+KpT+8XT9Lfn+7/o8C/8As1ftNpUPl+CYF/6ci2PTivxr/YOiHiT/AIOLPjBcfe+xWTR5P0tF/wAaAP2mnGLhqjMWT/8AWq48ZMjemTioyMHvQBX8v3qS2Xy5lPvmnGLnv+VSLEA2WPyhTn8qAP5j/wDgv5qn9s/8FQvF3/Trp9lD16fIW/8AZq+LbqDD8d6+sP8AgtPqR1j/AIKg/E7rmCa0h+mLaP8Axr5YkGyRg60AZl8pjg421VjiWW4VQ33u9XtXGUG2qFquZ4/94UAdjZw79N28Ljua0PCMHmXmB296pk7LKMfdXbWp4EtjNesVzQB0OqW+cjttFYdzFtYcV1OrWgiXdz06Vzd8m+egDygV+3f/AAZkamZfFv7RWmlv9dpWjTqvqRLeKf8A0IV+InQ1+zP/AAZl6wYP2nvjXpva88KWc5H/AFzvQP8A2pQB+xXh5d2qfCuXP3/DGoWxyfvbJYz/AEr1f4b2wXXNQwv3rDqe2JP/AK9eWaFCU/4VaxHzRjW7Pkejscf+O17J8M7df7eul5+aycc+zCgCja22NU1+Ir/rLbuOuYyK5DS4yPgT42hHLRWdwcf7qA/0rv2ix4s1CNuBJa5HvwRXF+GYPtnw18bQ9RJY3HI97c0AdlobfaLG1b+9Ch/MZrgv2mI/+JVoEmPu3M65+qg/0rufBcgn8OaW46SWcTfmimuQ/aVhz4W0dsEsuoOox7p/9agDyvTFy+ec9cV+Dn/B0tafZ/8AgpVpMmMfaPAelP8AXEt0v/stfvVpSFJFPp2r8Lf+DrPTvs/7f/gu4x/x9fD+y59dt7eigD8x8ZopDR0oAOlA60Z4oFACjgUU09KKAFpfzpKXPFACGlxx7UnU0UAKaCOaFG4j8q0dE8NXGu3fkwrIzgZKxxNIwH0HT8SBQBnYoPWvcPhH+yvpvju/aHUrzXbCMYLTRWwm8sdyVjD4xyeT2x3zXdfEL9gHwj4Z0JbnT/iDI1yULvaajpxgkiH8OdpLcjvtIHrQB8qopZwo+92pyWzSfwn2z3rqPHPw5fwbfM0FxDfWccm2O4iP3j2DLztJ5wehxVLwxoranfyNhvJTDYHUk8Ac+/8AKgDGls3iTLDuBmowhb8K918FfDRb/T2tbWS3S4kXa0wVHYtgn78hEadx1Oa31/Zy8TahH5Np4y8CxCHaBb6tqETMcZZfla324PIAUkHuaAPmvaQOh/LrQeK94+K/7O2t/Cfw1p9x4+8Aah4fsNUIks/FWgSLdafdRngMY1YwPnqArxNx0NecePfgxeeENEj1ywvrPxJ4XuHEcer6duaGKQ8iGdGAe3mx/BIBnBKl1+agDju1e3f8E113ft5fCz/sPQn8g1eIkba9g/4J+a1F4e/bU+G95MwWKHWY9xJwBkMP60Af02+Eit5490lj1Fsh/wDHK7vxr80lxtH93p9K8l+F3jS1vvFtnMsi/LaqP/HeK9I1LxRDe310u5SN+0kHgfLQBoaDbbdG09c/3en41X+N0nkfCXUv9mI8H2DGtTRY86dY46bVwM+1Y/7Qsvk/CPVW7+S3X/dNAH5l+L18j4XapJ83zJOTx04r88v+Cc9h/bX/AAVs+HqcNt8RySe3yxSmv0P+Ij+R8HNUY5w0UpNfBf8AwSN07+2v+CuPgn5c+VqF7Nz2xBJj+dAH9OxTy/CEII+ZLMfX7tfjn/wSnsP7d/4LtftB6h97yZ3i3H3mhXj/AL5r9ktcP2bw3J8uAlp+XGK/IX/giBZ/25/wVh/aS1LaCq6xJGG+l04/9koA/YqZfmZuetNx7H8qmkGHb600ZoAi2kDvSXS7bC4Y/wAMbN+hqYjAqHVmWLRbz5gP3D8k9ODQB/KX/wAFWNRbVv8AgpV8YJi2dutLCPokES/0r5+nX96Qfmz09q9p/wCChGqf2x+3t8X7nncfFF0nPfYQv9K8XnG+Vjjbt6igDN1S0yh+nFUdOTF8gI6GtTUoG+z5z8rdM1R0iFjfqPWgDsLsLHp6cdh2re+Hlvu+71zn6VlalaCDTo8egOK6P4YpnbgDr1oA2NdVo1ZTXL3abpetdV4lRndix965eZWWVsUAeRnrX62f8Gdeuiz/AOCh3jzT92P7Q8BzvjPXy720b+tfkn0r9Ov+DSTVv7O/4KyNBu2i/wDBGrw/UgwSD/0CgD9/rG0NvceB1K/8evinWrTkdAwmP9P0r2L4b2efEbY+b/R5QTnoODXnc+ktFeaP62vxCvIT2wJLdm/9mr1f4W2udcumC/8ALNhn0yP/AK1AGZqdoV+ISx7f9ZbAD35I/rXFeAIFudE8VwhJEjmsZVCSKVY5t2B498V6RrFvj4o6Ju+7NAVOP96uc8JaYG8caxajG2fTgM9esDD+hoAofC5/M+Hvh9wGwdPgGD2/drWN+0NDv8GWD/3dTxn2MbVs/Cc7/hh4fb/pziX8ox/hVL4+Wxk+Gokx/qdUg/VXFAHj+lJukVj9TX4kf8HZmniD9r74V3X/AD8eBgmfXZf3X+NftzpysF6fw4Hua/F//g7csmj+PXwRucDbN4Su4h/wC+c/+zUAfkfSYooFAAaUnPekNAPNABS0E0h6UAKaKD81JnigBc81JZ2kl9OsUa7mb8gO5P0qTRdFu/EWq29jYWs15eXTbIoYVLPIfQAV+lX/AATt/wCCPN3f6pp/iDxtpf8AaF1GRKumXEhSx55VpWTLzADGI02qxzufGFIB85/sdf8ABLb4jftSXEd9Z2FnovhiFgbvW9anNnaovpHgeZIx/uoucdxzX2pD/wAE7vhj+yz4ZjnvLq98Raq+7yVeBrW1uH4UGG3RJLmUZxzgZ7kZr9ALT4J6pb6TY6avmqYYfLWC2tIrKO0jHTjO2BB3JJc9gK8A/a0uvCXwV0Ob7VJqPirWNZZoIdO0uST7PfT7crvkwbi7bK4JVfJTkfJySAfnx8Tv2lviN8HdVu4/BskngyzsJD5xs0jRWcdN24vhuRw5zzjHWvAfi7+2f8T/AIz6fHY+LPF2raxawlsRyrGmM+6qDx2xXfftDJq3jrxDeJq0mm+DtFsSqxabYj7QkTY5CRxsfMYYAznaOBkc14zpngq31bWFtdP0u/1KVv8AltdSmJW9TsjBIA9C35UAcnLfBo2WTczNzuJ5Y+/+fenaPq5Z1bCxrH2IyXzyB/8AXNegeJfAf/CIsuf7AleSPeixWQmTnkfM4IORxjPP5Vyf2b+2boKun2sMu4AC0XyGf225wc/TP1oA9C+B/gG4+IGu2/2yBrqGRhvjQqwCZ6mPcMrj+JQTX6Nfsw/syeD/ALPZx3Vrb3EkI3Mt3uRW9kWZUVo84wA5wevpX56/BLRdcW9hm03ULy3j3eWpmiDRxHsCH/ddf90EZ5BzX6SfsWeLNR1zRrrRfEVhDpM7P5U1/YWzwW/mAZ23djKXWMjO7dHt3KQ3Q5oA+ibD9lfw3peh30MGkx6Ourx7ru1FmhsdSjJ+aKa3I8qRCcZIB9QwOK+Wvj3/AMEodBtRqHiT4XW974d1XyJE1XQbPFxY39vgs8clsxBmgbGcZDrweSAw+sNZ8ZX3gC3+z6bcWq3TRqFtp5A1hf8A/TM7iU+YcgMwORhJG5WuDi+O2m+JDeBJNT02602Uw3sUaEaxoE3VXiDn9/DnDKj5O07VYnCsAfkn+0B+wJrGi+DJ/G3g+H+3PDNoTHq0VpulvPDNwDgwXUR/eeXyCku3O3hskbj836Vqdx4d1i3vLWRorqzlWWN1P3WU5BBr94dPs9K1v4j6ffa5JZ6H4uvEMSeJdFXbZeI7PIB82I

1

Связь этих процессов в РФ еще предстоит изучить. Например, у того же нового материализма есть разные следы в современной российской культуре: от феминистских и эмансипаторных до неореакционных.

2

Барад К. Агентный реализм. Как материально-дискурсивные практики обретают значимость / Пер. с англ. И. Штейнер // Опыты нечеловеческого гостеприимства: Антология. М.: V-A-C Press, 2018. С. 44.

3

Условное понятие, за неимением лучшего обозначающее здесь всё, относящееся к домену биосферы.

4

Тума Л. Касание ландшафта и размещенная магия / Пер. с англ. Ю. Глазырина, Е. Казакова и Н. Смирнов. // syg.ma. 2021. 1 октября.

5

Flusser V., Bec L. Vampyroteuthis Infernalis: A Treatise, with a Report by the Institut Scientifique de Recherche Paranaturaliste. University Of Minnesota Press, 1993.

6

Nolan S. Unnatural ecopoetics: unnatural spaces in contemporary poetry / Forew. by Scott Slovic. University of Nevada Press, 2017. P. 7.

7

Boyle C. Rhetoric As A Posthuman Practice. Ohio State University Press, 2018.

8

Лэмберт-Битти К. Выдумка: парафикция и правдоподобие / Пер. с англ. Д. Потемкин. M.: V-A-C Press, 2019.