Третья жертва. Лиза Гарднер

нам расспросить Бекки. Не исключено, что это случится уже сегодня, хотя я бы не рассчитывала.

      – Вы хорошо знаете их обоих? – спросил Куинси.

      – Хорошо.

      Куинси кивнул, и они прошли дальше. Сама того не замечая, Рейни обхватила себя руками, как будто пытаясь отгородиться от чего-то. Наблюдая за ней, Куинси подумал, что в этой позе она выглядит моложе и трогательнее. Взгляд ее остановился на меловом контуре, обозначавшем положение тела Мелиссы Авалон. Согласно всем показаниям, мисс Авалон была красивой женщиной и заботливой учительницей, целиком отдававшейся работе.

      Не говоря ни слова, они прошли по коридору к разбитым дверям. Куинси остановился перед компьютерным кабинетом.

      – Дэнни вышел из этого класса?

      – Да. Первым вышел Шеп. Дэнни держал его на мушке.

      – Дэнни держал пистолет двадцать второго и револьвер тридцать восьмого калибра?

      – Да.

      – Каким он вам показался?

      – Возбужденным. На взводе. – Рейни нахмурила брови, предвидя следующий вопрос. – И он был явно враждебен по отношению к отцу.

      – Конечно, если держал его на мушке…

      Она покачала головой:

      – Дело не только в этом. Шеп говорил ему, что все будет хорошо, а потом попытался сказать, чтобы он не разговаривал со мной. Но все это звучало как приказ, и Дэнни только еще больше закрывался. Похоже, они сильно поцапались. Шеп держит сына в ежовых рукавицах.

      Примечания

      1

      Кларк Гейбл (1901–1960) – знаменитый американский актер, один из секс-символов своего поколения.

      2

      «Уолмарт» (Walmart) – торговая марка крупнейшей в мире сети розничной продажи.

      3

      Речь идет о кровавой бойне в средней школе Колумбайн в городке Литлтон, штат Колорадо, произошедшей 20 апреля 1999 г. Двое юношей, Эрик Харрис и Дилан Клиболд, ворвались в школу с оружием в руках. Бойня длилась четыре с половиной часа. За это время юные террористы ранили десятки учащихся и убили двенадцать соучеников и одного учителя, после чего покончили с собой.

      4

      Виктимология (от лат. victima – жертва) – междисциплинарная область, исследующая виктимизацию, то есть процесс становления жертвой преступления.

      5

      Спидлоудер (англ. speedloader) – устройство для ускорения заряжания барабана револьвера.

      6

      Бихевиористика – наука о поведении человека.

      7

      Джеральд Норман Спрингер