Дубровский. Проза. Александр Пушкин

него ревел, прыгал, становился на дыбы, рвался и силился до него дотянуться. Таковы были благородные увеселения русского барина! Несколько дней спустя после приезда учителя Троекуров вспомнил о нём и вознамерился угостить его в медвежьей комнате: для сего, призвав его однажды утром, повёл он его с собою тёмными коридорами; вдруг боковая дверь отворилась, двое слуг вталкивают в неё француза и запирают её на ключ. Опомнившись, учитель увидел привязанного медведя, зверь начал фыркать, издали обнюхивая своего гостя, и вдруг, поднявшись на задние лапы, пошёл на него… Француз не смутился, не побежал и ждал нападения. Медведь приближился, Дефорж вынул из кармана маленький пистолет, вложил его в ухо голодному зверю и выстрелил. Медведь повалился. Всё сбежалось, двери отворились, Кирила Петович вошёл, изумлённый развязкою своей шутки. Кирила Петрович хотел непременно объяснения всему делу: кто предварил Дефоржа о шутке, для него предуготовленной, или зачем у него в кармане был заряженный пистолет. Он послал за Машей, Маша прибежала и перевела французу вопросы отца.

      Примечания

      1

      Флигель – 1) небольшое боковое строение при главном здании; 2) маленький домик неподалёку от большого.

      2

      Смирённое – здесь: скромное, небольшое.

      3

      Отъезжее поле – старое название псовой охоты.

      4

      Фризовая – сшитая из фриза, шерстяной материи с завитым ворсом.

      5

      Заседатель – лицо, выбранное от какого-либо сословия для работы в местных государственных или судебных учреждениях.

      6

      Ябеда – здесь: наговор, клевета.

      7

      Чернильное племя – пренебрежительное название мелких чиновников.

      8

      Янтарь – здесь: янтарный наконечник для трубки.

      9

      Ж и в б т – жизнь (устар.).

      10

      Исправник – начальник уездной полиции.

      11

      Пономарь – низший чин церковнослужителя.

      12

      Бельведер – небольшая надстройка над домом в виде башенки.

      13

      Дрожки – лёгкий четырёхколёсный экипаж.

      14

      Клирос – место в церкви для хора.

      15

      Владыка – епископ.

      16

      Подьячий – канцелярски