Антология ярославской поэзии. Антология

освежить усталый ум,

      Придите в Вильну к храму Анны,

      Там исчезает горечь дум.

      Изломом строгим в небе ясном

      Встаёт, как вырезной, колосс.

      О, как легко в порыве страстном

      Он башенки свои вознёс.

      А острия их так высоко,

      Так тонко в глубь небес идут,

      Что миг один, и – видит око —

      Они средь сини ввысь плывут.

      Как будто с грубою землёю

      Простясь, чтоб в небе потонуть,

      Храм стройный лёгкою стопою

      В лазури пролагает путь.

      Глядишь – и тихнут сердца раны,

      Примечания

      1

      Живот – жизнь.

      2

      Он восхощет дати – если Он захочет дать кому что-либо.

      3

      Препяти – препятствовать.

      4

      Часть – участь, судьба, предназначение.

      5

      Камилавка – головной убор священнослужителя, монаха.

      6

      Корец – ковш.

      7

      На уряд – то есть в должном порядке.

      8

      Порфира – парадное одеяние монарха. Здесь речь идёт о «претензиях» небольшой переславской речки Кубри на значительность в период осеннего разлива.

      9

      Владимирославль – село в Переславском уезде.

      10

      Бельт – один из скандинавских проливов, связывающий Балтийское и Северное моря. Ладогон – олицетворение Ладожского озера, восходящее к поэзии Гавриила Державина.

      11

      Пажить – луг, поле; пастбище с густой и сочной травой.

      12

      Феб – другое имя Аполлона, древнегреческого бога света.

      13

      Зефир – божество западного ветра в древнегреческой мифологии.

      14

      Тифон – чудовище, низвергнутое в недра земли, с которым древние греки связывали землетрясения.

      15

      Филлида – принятое в пасторальной поэзии имя влюблённой пастушки.

      16

      Рига – хозяйственная постройка для сушки зерна.

      17

      Рыбалки – чайки.

      18

      Расшива – деревянное парусное речное судно.

      19

      Скирды – снопы, уложенные для хранения под открытым небом.

      20

      Ведреный – ясный, безоблачный, погожий.

      21

      Гармония – гармонь.

      22

      Охра – краска