Фаза ингибиторов. Аластер Рейнольдс

Читать онлайн.
Название Фаза ингибиторов
Автор произведения Аластер Рейнольдс
Жанр
Серия Пространство Откровения
Издательство
Год выпуска 2020
isbn 978-5-389-22111-6



Скачать книгу

последние дни. А завтра, если все будет хорошо, твоя пассажирка заговорит.

      Поздним утром я вышел из своего кабинета и направился в лазарет, куда меня вызвала Киргиу, дежурный врач. Видимо, такой же вызов получил и Валуа – мы едва не столкнулись в каменном тоннеле, соединявшем две части Святилища.

      – Альмы с нами не будет? – спросил я.

      – У нее хватает проблем, друг мой, помимо твоей выжившей любимицы.

      Я удивленно взглянул на него – нервный тон звучал непривычно в устах невозмутимого Валуа. Похоже, напряжение последних дней отразилось на всех нас, выставив напоказ наши слабости.

      – Все те же странные шумы с сейсмофонов?

      – Нет, хотя в данных обстоятельствах настроение они не поднимают. – Валуа понизил голос, хотя вряд ли кто-то мог нас подслушать. – Петр и Савл пропали.

      Я понял, что он имеет в виду, пусть и надеялся, что ослышался. Петр и Савл – два наших сторожевых спутника-апостола, часть общесистемной сети раннего предупреждения.

      – Пропали? В смысле, замолчали?

      – От них не поступил сигнал состояния. Он посылается не по четкому расписанию, а в пределах окна, когда мы должны его принять. Окно было, а сигнала не было. Мы дождались, когда Михаил немного оживится, и послали запрос. – Видя мою растущую тревогу, он добавил: – Маломощный, в самом нижнем диапазоне, по обычному протоколу, нацеленный на Петра и Савла.

      Я прошел несколько шагов и спросил:

      – И что?

      – Ответа не последовало. Такая команда обязательна к исполнению; если апостол ее получает, он подтверждает прием вне зависимости от активности Михаила или иных факторов, влияющих на работу. При серьезной поломке апостол имеет возможность перейти в режим самовосстановления. Такое уже случалось – после удара метеорита, достаточно малого, чтобы повредить спутник, но не уничтожить его. Иногда они возобновляют работу самостоятельно, иногда приходится лететь и чинить их. Но чтобы замолчали два одновременно…

      – Что ж, у нас осталось еще десять – вполне достаточное покрытие. Конечно, если все они работают как надо. – Я успокаивающе похлопал Валуа по плечу, пожалев, что рядом нет никого, способного оказать мне такую же любезность. – Как-нибудь справимся, Морган. Это только на общем фоне кажется, что все плохо, но тут нет ничего такого, с чем мы не сталкивались раньше.

      – И все-таки что-то не так, Мигель. Всерьез и по-настоящему не так.

      Мы как раз подошли к лазарету, и Валуа кивнул на застекленный отсек, где держали пассажирку.

      – Что-то не так с этой… если не ошибаюсь, Брианной Бетанкур?

      Доктор Киргиу и ее коллеги готовились извлечь женщину из капсулы. Та уже была открыта, ее верхняя часть лежала в стороне, будто снятая крышка гроба. Врачи в халатах и масках рылись в капсуле руками в перчатках и какими-то инструментами. Высокая, сутуловатая Киргиу стояла сбоку, держа планшет, а ее коллега водил сканером вдоль капсулы.

      Понять, что происходит, было нелегко. Кроме врачей, капсулу окружали