Дикие Земли. Стейси Мэри Браун

вещества несло сильной магией, которую я прежде не встречала. Мне казалось, что у пакетика есть пульс. Светящийся голубой порошок кружился в прозрачных коробочках для таблеток. Я вытащила одну, разломила и попробовала.

      Вкуса не было, но я ощутила, как магия обволакивает мой язык.

      Это не обычная дурь, привычная для нашей стороны.

      Так что это, черт возьми, такое? Чем эти таблетки отличались от обычных веществ фейри, переправляемых через границы?

      – Брексли!

      Я посмотрела на дюжину ящиков в вагоне, похожих на этот. Они все упакованы одинаково?

      – Брексли! Уходим!

      Кейден взял меня за руку, потянув за собой к двери.

      Скрип тормозов говорил о том, что поезд замедлил свой ход и вот-вот остановится. Я резко повернулась, увидев, как мост исчезает вдали – мы въехали на платформу, на станцию фейри, и поезд остановился.

      О. Твою. Мать.

      Я едва успела запихнуть украденное в сумку, как Кейден вытащил меня наружу. Кейден остановился на платформе и огляделся. По меньшей мере восемь охранников фейри подошли к поезду с оружием, висевшим на их плечах.

      – Черт. Черт.

      Паника исходила от нас обоих. Мое сердце заколотилось в груди.

      Черт, Кейден прав. Я замешкалась, и теперь мы стояли на краю пропасти.

      – Черт возьми, Брекс. – В его голосе звучало отчаяние, а вина пропитывала каждое слово. – Я ведь кричал тебе о том, что время вышло и нам нужно сваливать, разве нет?

      До нас донеслись голоса – охранники обеих сторон разговаривали.

      – Третий вагон. Чисто, – крикнул голос.

      – Пассажирский проверь, – откликнулся другой.

      – Az istenit![7]

      Голова Кейдена металась от моста к приближающимся фейри.

      – Мы побежим.

      Дрожащими руками я просунула руки сквозь ремни своей сумки, закрепляя ее крепче.

      – Побежим? – Кейден сплюнул, указывая на мост. Вода находилась примерно в квартале от нас. Слишком долго, чтобы бежать, а спрятаться здесь негде. – Нас убьют прежде, чем мы даже половину пробежим!

      – А есть еще варианты? – выпалила я. – Между сторонами нет союза. Нас поймают, и мы станем их подарком на Рождество. Просто вора убьют, но что они сделают с сыном своего врага?

      – Ты думаешь, я этого, черт побери, не знаю? – Он стиснул зубы. Его страх перерос в ярость ко мне, которую я полностью заслужила. – Сегодня мы умрем.

      – Тебе просто следовало меня поцеловать, не думаешь?

      Кейден пристально посмотрел на меня.

      – Мы побежим. И не остановимся, пока не доберемся до конца. – Я вздернула подбородок, бросая ему вызов. – Ты со мной, Маркос?

      Он стиснул челюсть, но кивнул. Голоса приближались к нам.

      – По моему сигналу.

      Кейден выглянул из-за двери, подняв руку. Звук стучащих сапог по металлу эхом разносился в воздухе.

      Пульс бешено бился, а сама я была готова рвануться.

      Кейден опустил руку.

      – Вперед!

      Мы спрыгнули с верхней ступеньки, мгновенно

7

Черт возьми! (венг.)