О чем еще не смею рассказать…. Миша Коллинз

time, time will

      Slow down in

      All the right places

      And fly by when

      You fly away.

      This time, I’ll make

      Einstein’s relativity

      Bend to my will.

      This time,

      These hours will be

      Our hours.

      Эти часы

      Больше б мне времени,

      Больше тебя,

      Юности больше,

      Добрых лет,

      Будь боль не с нами,

      Будь ночь с губами.

      Хочу отправиться

      Примечания

      1

      В оригинале «student center» – студенческий центр, то есть здание на территории кампуса или университетского городка, прообраз современных ЦРС, центров по работе со студентами, в университетах России.

      2

      ЕГЭ – в оригинале SAT, так называется американский вариант ЕГЭ.