Смертельный эксперимент. Джон Локк

господи, – воскликнул он. – Да ты только посмотри на это!

      Он распахнул дверь во всю ширь, чтобы Робби было лучше видно.

      Джордж уже собирался спросить: «Что это за вонь?», когда Калли выпрямилась и выстрелила.

      Джордж умер еще до того, как упал на землю. Робби был все еще жив, но рана на его груди была очень неприятная.

      Калли оделась, собрала свои вещи и тщательно протерла салон фургона. После этого подошла к Робби и села возле него.

      – Ч-ч-то вы д-д-делаете? – едва смог проговорить он.

      – Сижу и смотрю, как ты умираешь от потери крови.

      – З-з-зачем?

      – Просто интересно.

      Услышав за собой звук, она обернулась:

      – Привет, Донован, это был классный взрыв.

      – Боже мой, Калли, – только и смог проговорить я, оглянувшись кругом.

      – Знаю, знаю, – сказала она и пожала плечами. – Ну что тут можно сказать? Иногда я некоторые вещи принимаю слишком близко к сердцу.

      Примечания

      1

      Персонаж сказки братьев Гримм о злом карлике, способном создавать золото из соломы, спрядая ее. Но за свои услуги карлик требовал непомерную плату.

      2

      Добровольная организация по охране правопорядка в США.

      3

      Телепрограмма для детей, шедшая по каналу «Никельодеон» в 1991–1993 гг.

      4

      Имеется в виду популярная в XIX в. песня «Скачки в Кэмптоне».

      5

      Известный американский комик.

      6

      Первые звуки, с которых начинается мелодия песни «Скачки в Кэмптоне»

      7

      Популярное телевизионное реалити-шоу.

      8

      Название профессионального футбольного клуба (американский футбол).

      9

      Около 175 см.

      10

      Около 108 кг.

      11

      Популярные в США новостные аналитические телевизионные программы.

      12

      Согласие на то, что органы этого человека могут быть использованы для пересадки в случае его внезапной смерти.

      13

      Р е з и д е н т у р а – американский аналог российской интернатуры (т. е. первичная последипломная специализация выпускников медицинских институтов по одной из врачебных профессий, проводимая после сдачи государственных экзаменов, на базе лечебно-профилактических учреждений).

      14

      В