После ссоры. Анна Тодд

Это прошло, сейчас уже прошло.

      Лэндон приносит стакан воды и говорит:

      – Иди в свою комнату.

      Получается улыбнуться, но как только я оказываюсь наверху, какой-то извращенный инстинкт заставляет меня идти к двери в комнату Хардина. Когда я это понимаю, боль подбирается так близко, что готова с новыми силами прорваться в сердце, так что быстро разворачиваюсь и иду в комнату в другом конце коридора. Открываю дверь и вспоминаю, как бежала к Хардину ночью, когда услышала, как он кричит во сне, и эти воспоминания сжигают меня изнутри. Неуклюже сажусь на кровать в «своей комнате»; я не знаю, что делать дальше.

      Через несколько минут приходит Лэндон и садится рядом со мной. Он пытается продемонстрировать обеспокоенность, но при этом ему, как обычно, не хватает вежливости.

      – Хочешь об этом поговорить? – добродушно спрашивает он.

      Я киваю. Хотя пересказывать всю эпопею еще больнее, чем узнать о споре, от разговора с Лэндоном мне становится несколько легче; приятно знать, что хотя бы кто-то все это время не знал, как меня унижают.

      Слушая меня, Лэндон замирает, будто статуя, так что я даже не могу понять, о чем он думает. Хочу понять, какого он теперь мнения о своем сводном брате. Обо мне. Но когда я заканчиваю рассказ, разъяренный Лэндон вскакивает.

      – Поверить не могу! Что с ним, черт возьми, такое? Я только начал думать, что он стал почти… порядочным… и он вытворяет такое! Это просто кошмар! Поверить не могу, что он поступил так именно с тобой. Зачем ему губить единственное, что у него есть?

      Лэндон замолкает, наклоняя голову набок.

      И тогда я тоже слышу быстрые шаги вверх по лестнице. Не просто шаги, а безумный топот тяжелых ботинок по деревянным ступенькам.

      – Он здесь, – одновременно произносим мы оба, и на долю секунды я действительно задумываюсь, не спрятаться ли мне в шкаф.

      Лэндон смотрит на меня очень серьезным, взрослым взглядом.

      – Хочешь его увидеть?

      Я отчаянно качаю головой из стороны в сторону, а Лэндон подходит к двери в момент, когда внутрь меня проникает голос Хардина:

      – Тесса!

      Как только Лэндон тянет руку к двери, Хардин врывается внутрь. Он останавливается посреди комнаты, и я встаю с кровати. Не привыкший к такому, ошеломленный Лэндон на мгновение просто столбенеет.

      – Тесса, слава богу! Слава богу, ты здесь! – Он вздыхает и проводит рукой по волосам.

      От одного его вида мою грудь разрывает боль, я отворачиваюсь и смотрю в стену.

      – Тесса, детка. Ты должна выслушать меня. Прошу, просто…

      Я молча подхожу к нему. В его глазах загорается надежда, и он протягивает ко мне руки, но когда я прохожу мимо, то чувствую, как эта надежда исчезает.

      Вот и хорошо.

      – Поговори со мной, – умоляет он.

      Но я качаю головой и останавливаюсь рядом с Лэндоном.

      – Нет, я никогда больше не буду с тобой говорить!

      – Ты же не хочешь сказать, что… – Он подходит ближе.

      – Отстань от меня! – кричу я, когда он хватает меня за руку.

      Лэндон