Donna Mariana, das Flittchen, war verschwunden – und mit ihr das Boot mit der Silberladung und den beiden Geiseln. Hector, der Schlagetot, blieb wie vom Blitz getroffen am Ufer stehen und hob die Fäuste. Er stieß ein urweltliches Brüllen aus und verfluchte das Weib, das sie alle hereingelegt hatte. Dieses gerissene Luder! Sie hatte die Kumpane gegeneinander gehetzt, und als sie übereinander herfielen, war sie mit der kostbaren Ladung davongesegelt. Hector war nicht mehr Herr seiner Sinne. Man muß, dachte er, über das Wasser laufen und das Weib einholen. Und unwillkürlich trat er einen Schritt vor, blieb aber mit dem rechten Fuß in einer Mangrovenwurzel hängen, kippte vornüber und schlug mit dem Oberkörper ins Wasser…